Location: PHPKode > scripts > X7 Chat > x7chat2/lang/german.php
<?PHP
///////////////////////////////////////////////////////////////
//
//		X7 Chat Version 2.0.0
//		Released July 27, 2005
//		Copyright (c) 2004-2005 By the X7 Group
//		Website: http://www.x7chat.com
//
//		This program is free software.  You may
//		modify and/or redistribute it under the
//		terms of the included license as written
//		and published by the X7 Group.
//
//		By using this software you agree to the
//		terms and conditions set forth in the
//		enclosed file "license.txt".  If you did
//		not recieve the file "license.txt" please
//		visit our website and obtain an official
//		copy of X7 Chat.
//
//		Removing this copyright and/or any other
//		X7 Group or X7 Chat copyright from any
//		of the files included in this distribution
//		is forbidden and doing so will terminate
//		your right to use this software.
//
////////////////////////////////////////////////////////////////EOH
?><?PHP

$language_iso = "iso-8859-1";	// If you need help with this one e-mail hide@address.com and i'll give you the correct value for your language

// Notes:
//	If you need help translating something please E-Mail me and I will do my best.  I would
//	rather have you E-Mail me then guess what it is.
//
//	"<br>" will insert a enter/return/start on the next line.  You may add <br>'s but please leave the ones already there in place.
//	"<b>" will make text turn bold until it reaches a "</b>" which stops text from being bold.
//	"<i>" will make text turn italic until it reaches a "</i>" which stops text from being italic.

$txt[0] = "Login";
$txt[1] = "Bitte Benutzername und Passwort zum Login eingeben";
$txt[2] = "Benutzername";
$txt[3] = "Passwort";
$txt[4] = "&nbsp;&nbsp; Login &nbsp;&nbsp;";	// "&nbsp;" is the same as a blank space
$txt[5] = "Passwort senden";
$txt[6] = "Registrieren";
$txt[7] = "Stats";
$txt[8] = "Benutzer Online";
$txt[9] = "Anzahl Räume";
$txt[10] = "Registrierte User";
$txt[11] = "Online User";
$txt[12] = "Kommende Events";
$txt[13] = "Der Benutzername oder das Passwort sind nicht korrekt";
$txt[14] = "Fehler";

$txt[15] = "Leider hat der Administrator die Registrierung deaktiviert";
$txt[16] = "Logout";
$txt[17] = "Du hast Dich ausgeloggt.";
$txt[18] = "Registrieren";
$txt[19] = "Zur Registrierung alle Felder ausfüllen.";
$txt[20] = "E-Mail";
$txt[21] = "Passwort wiederholen";
$txt[22] = "Weitere Details können in das Profil nach der Registrierung eingegeben werden";
$txt[23] = "Ungültiger Benutzername, Dein Benutzername kann Buchstaben und Zahlen enthalten, aber kein Freizeichen, Komma, Apostroph, Semikolon oder Anführungszeichen. Dein Benutzername muss weniger als  _n Zeichen lang sein.";		// _n is the number of charcters your username must be under
$txt[24] = "Bitte gib eine gültige E-Mail Addresse ein.";
$txt[25] = "Bitte gib ein Passwort ein.";
$txt[26] = "Die Passwörter stimmen nicht überein.";
$txt[27] = "Der Benutzername ist leider schon vergeben, bitte gehe zurück und wähle einen anderen.";
$txt[28] = "Dein Account wurde angelegt, <a href=\"./index.php\">Klicke hier</a> zum Login.";

$txt[29] = "Raumliste";
$txt[30] = "User";
$txt[31] = "Name";
$txt[32] = "Theme";

$txt[34] = "Hilfe";
$txt[35] = "User CP";
$txt[36] = "Installierte Themes";
$txt[37] = "Admin CP";

$txt[38] = "Sorry, unbekannter Rahmen!";
$txt[39] = "Der Administrator hat den Chatraum deaktiviert!";

$txt[40] = "Status";
$txt[41] = "Raum CP";

$txt[42] = "In diesem Raum kannst Du erst dann Nachrichten versenden, wenn Dir der Operator eine Stimme gibt.";
$txt[43] = "betritt den Raum";
$txt[44] = "hat den Raum verlassen";

$txt[45] = "Seite kann nicht geladen werden, Seite existiert nicht.";
$txt[55] = "Default";
$txt[56] = "Mehr";
$txt[57] = "Wähle einen Zeichensatz:";

$txt[58] = "Welche Zeichensatzgrößte möchtest Du?";
$txt[59] = "Raum anlegen";
$txt[60] = "Du hast keine Erlaubnis, einen neuen Raum anzulegen.";
$txt[61] = "Raumname";
$txt[62] = "Fülle dieses Formular aus, um einen neuen Chatraum anzulegen";
$txt[63] = "Anlegen";
$txt[64] = "Raumtyp";
$txt[65] = "Thema";
$txt[66] = "Begrüßung";
$txt[67] = "Max User";
$txt[68] = "Öffentlich";
$txt[69] = "Privat";
$txt[70] = "Moderiert";
$txt[71] = "Unbegrenzt gültig";
$txt[72] = "Ungültiger Raumname, Dein Raumname may Buchstaben und Zahlen enthalten, aber keine Sonderzeichen.";
$txt[73] = "Unbekannter Raumtyp";
$txt[74] = "Du kannst keine Privaträume anlegen";
$txt[75] = "Dein Raum wurde angelegt";
$txt[76] = "Der Raumname existiert bereits, bitte wähle einen anderen";
$txt[77] = "Zurück";
$txt[78] = "Passwort erforderlich";
$txt[79] = "Dieser Raum ist Passwort geschützt. Bitte gib es jetzt ein.";
$txt[80] = "Dieser Raum ist voll, bitte wähle einen anderen";
$txt[81] = "Volle Räume werden nicht angezeigt";
$txt[82] = "Volle Räume anzeigen";
$txt[83] = "Volle Räume werden angezeigt";
$txt[84] = "Volle Räume verstecken";
$txt[85] = "Profil";
$txt[86] = "Aktion";
$txt[87] = "Volles Profil";
$txt[88] = "Privat-Chat";
$txt[89] = "Sende Mail";
$txt[90] = "Aktualisiere...";

$txt[91] = "Ignorieren";
$txt[92] = "De-Ignorieren";
$txt[93] = "Stumm";
$txt[94] = "Op-Rechte geben";
$txt[95] = "Op-Rechte nehmen";
$txt[96] = "De-Stumm";
$txt[97] = "Kick";
$txt[98] = "Zeige IP";
$txt[99] = "Stimme geben";
$txt[100] = "Stimme nehmen";

$txt[101] = "Benutzer wird jetzt ignoriert.";
$txt[102] = "Benutzer wird nicht mehr ignoriert.";
$txt[103] = "Wähle einen User";
$txt[104] = "Du hast keine Erlaubnis für diese Handlung";
$txt[105] = "User hat Operator Status erhalten";
$txt[106] = "Der Operator Status des Users wurde widerrufen";
$txt[107] = "Die IP-Address des Users ist: ";
$txt[108] = "Bitte gib einen Grund ein, um den User zu kicken:";
$txt[109] = "Der User wurde aus dem Raum gekickt, er kann ihn für 60 Sekunden nicht mehr betreten.";
$txt[110] = "_u wurde gegekickt wegen _r";	// _u will be replaced with username and _r will be replaced with reason

$txt[111] = "Dieser User hat zu schweigen.";
$txt[112] = "Dieser User muss nicht länger schweigen.";
$txt[113] = "Diesem User wurde eine Stimme gegeben.";
$txt[114] = "Diesem User wurde die Stimme entzogen.";

$txt[115] = "Du wurdest aus diesem Raum gekickt, wegen _r";	// _r will be replaced with the reason for the kick
$txt[116] = "Du wurdest aus diesem Raum  verbannt, wegen for _r";	// _r will be replaced with the reason for the ban
$txt[117] = "Du wurdest von diesem Server verbannt, wegen _r";	// _r will be replaced with the reason for the ban
$txt[118] = "Du wurdest von diesem Raum entfernt, bitte <a href='./index.php'>klick hier</a> um zu der Raumliste zurückzukehren und einen anderen Raum auszuwählen.";

$txt[119] = "Profil anzeigen";
$txt[120] = "(versteckt)";
$txt[121] = "Ort";
$txt[122] = "Hobbies";
$txt[123] = "Usergruppe";
$txt[124] = "Bio";
$txt[125] = "Avatar";

$txt[126] = "_u ist jetzt Chatraum-Operator";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[127] = "_u ist kein Chatraum-Operator mehr";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[128] = "Wähle eine Farbe";
$txt[129] = "_u wurde eine Stimme gegeben";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[130] = "_us Stimme wurde entzogen";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[131] = "_u wurde auf still gesetzt";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[132] = "_u muss nicht länger still sein";		// _u will print the username of the person who the action is preformed one.
$txt[133] = "Schließen";
$txt[134] = "Die Farbe Deiner Nachrichten wurde aktualisiert.";
$txt[135] = "User Control Panel";
$txt[136] = "Willkommen in Deinem User Control Panel. Hier kannst Du Deine Einstellungen ändern, Nachrichten senden und viele Chat-Einstellungen ändern.";

$txt[137] = "Home";
$txt[138] = "Profil";
$txt[139] = "Einstellungen";
$txt[140] = "Status";
$txt[141] = "Block-Liste";
$txt[142] = "Offline Msgs";
$txt[143] = "Wortfilter";
$txt[144] = "Schlüsselwörter";
$txt[145] = "Die folgenden Wörter werden gefiltert, klick auf sie, um sie zu entfernen.";

$txt[146] = "Dein aktueller Status";
$txt[147] = "Status einstellen";
$txt[148] = "Dein Status wurde geändert auf";
$txt[149] = "Abwesend";
$txt[150] = "Anwesend";
$txt[151] = "Komme bald wieder";
$txt[152] = "Komme später wieder";
$txt[153] = "Standart";
$txt[154] = "Ändern";
$txt[155] = "Max Buchstaben";
$txt[156] = "Die folgenden User werden ignoriert, klick auf sie, um sie nicht mehr zu ignorieren.";
$txt[158] = "_u wurde von der Ignorier-Liste entfernt.";	// _u is replaced with the person usersname
$txt[159] = "Ignoriere User";
$txt[160] = "Hinzufügen";
$txt[161] = "_u wurde Deiner Ignorier-Liste hinzugefügt.";	// _u is replaced with the person usersname
$txt[162] = "_w wurde gefiltert.";		// _w is replaced with the word that was filtered
$txt[163] = "_w wird nicht mehr gefiltert.";		// _w is replaced with the word that was unfiltered
$txt[164] = "Wortfilter";
$txt[165] = "Text";
$txt[166] = "Ersatzwort";
$txt[167] = "Dein Schlüsselwort-Einstellungen wurden aktualisiert";
$txt[168] = "Schlüsselwörter sind besondere Wörter,, welche automatisch in Links verwandelt werden, wenn Sie in einem Chatraum gesendet werden.<Br><Br>Die folgenden sind Schlüsselwörter, klick auf sie, um sie zu entfernen.";		// <br> means it goes onto a new line, same as an enter or return key does
$txt[169] = "Schlüsselwort hinzufügen";
$txt[170] = "URL";
$txt[171] = "Deine Nachricht wurde gesendet.";
$txt[172] = "Unten stehen alle Deine erhaltenen Nachrichten.";
$txt[173] = "[Nichts]";
$txt[174] = "------ Original-Nachricht ------";
$txt[175] = "Löschen";
$txt[176] = "RE: ";
$txt[177] = "Die Nachricht wurde gelöscht";
$txt[178] = "Thema";
$txt[179] = "Von";
$txt[180] = "Datum";
$txt[181] = "Senden";
$txt[182] = "Senden an";
$txt[183] = "Thema";
$txt[184] = "Deine Nachricht konnte nicht gesendet werden, da die Inbox des Users voll ist.";
$txt[185] = "Du nutzt _p Deines Inbox-Speichers. Du hast noch Platz für _n weitere Nachrichten.";	// _p is the precentage of used space and _n is the number of messages you have room for
$txt[186] = "Geschlecht";
$txt[187] = "Update";
$txt[188] = "Dein Profil wurde aktualisiert.";

$txt[189] = "Männlich";
$txt[190] = "Weiblich";
$txt[191] = "--------";

$txt[192] = "Upload";
$txt[193] = "Du kannst dieses Formular nutzen, um einen Avatar hochzuladen. Du kannst immer nur einen Avatar gleichzeitig auf dem Server speichern. Dein Avatar darf vom Typ ein .gif, .png oder .jpeg File sein und muss unter _b Bytes groß sein. Dein Avatar muss _d px haben.";		// _b is replaced with the byte limit and _d is replaced with the size limit that the admin has specified

$txt[194] = "Dein Avatar wurde erfolgreich hochgeladen und Deinem Profil hinzugefügt.";
$txt[195] = "Avatar Uploads wurden deaktiviert.";
$txt[196] = "Dein Avatar-File ist zu groß.";
$txt[197] = "Dein Avatar-Bildformat wurde nicht erkannt. Bitte nutze PNG, GIF oder JPEG.";
$txt[198] = "Avatar Upload ist aktiviert, aber der Administrator hat dem Upload-Verzeichnis keine Schreibrechte erteilt. Bitte informiere ihn über dieses Problem. Dein Avatar wurde nicht hochgeladen.";

$txt[199] = "Login Zeit (Stunden)";
$txt[200] = "Aktualsierungsrate (Sekunden)";
$txt[201] = "Zeit Offset (Stunden)";
$txt[202] = "Zeit Offset (Minuten)";
$txt[203] = "Skin";
$txt[204] = "Sprache";
$txt[205] = "Deaktiviere Styles";
$txt[206] = "Deaktiviere Smilies";
$txt[207] = "Deaktiviere Sounds";
$txt[208] = "Deaktiviere Timestamps";
$txt[209] = "Verstecke E-Mail";
$txt[210] = "Deine Einstellungen wurden aktualisiert";

$txt[211] = "Unbekannter Befehl";
$txt[212] = "_u rolls _d _s-sided dice.";		// _u become username, _d is the number of dice and _s is the number of sides
$txt[213] = "Die Ergebnisse sind:";
$txt[214] = "Die Ergebnisse wurde modifiziert durch _a.";	// _a is a number they are modified by

$txt[215] = "Zugang verweigert";
$txt[216] = "Du hast keine Erlaubnis, diese Sektion zu betreten.";
$txt[217] = "Dieses Panel erlaubt Dir, viele Einstellungen Deines Chatraums vorzunehmen.";
$txt[218] = "Allgemeine Einstellungen";
$txt[219] = "Op-Liste";
$txt[220] = "Stimm-Liste";
$txt[221] = "Schweige-List";
$txt[222] = "Neu bannen";
$txt[223] = "Grund";
$txt[224] = "User / IP / E-Mail";
$txt[225] = "Länge";
$txt[226] = "Dauerhaft";
$txt[227] = "ODER";
$txt[228] = "Minuten";
$txt[229] = "Stunden";
$txt[230] = "Tage";
$txt[231] = "Wochen";
$txt[232] = "Monate";
$txt[233] = "Klick auf einen User, IP oder E-Mail, um den Bann zurückzunehmen";
$txt[234] = "Der neue Bann wurde angewendet.";
$txt[235] = "Der Bann wurde entfernt.";
$txt[236] = "Die folgenden User haben in diesem Raum Operator-Status. Klick auf einen, um seinen Operator-Staus zu widerrufen.";
$txt[237] = "Die folgendne User haben in diesem Raum eine Stimme. Klick auf einen, um seine Stimme zu widerrufen.";
$txt[238] = "Die folgenden User sind stumm. Klick auf einen, um dieses zu widerrufen.";
$txt[239] = "Kann den User unter dem Benutzernamen nicht finden.";
$txt[240] = "Logs";
$txt[241] = "Private-Nachrichten aufzeichnen";
$txt[242] = "Logging ist aktiviert";
$txt[243] = "Logging ist deaktivert";
$txt[244] = "Aktiviere Logging";
$txt[245] = "Deaktiviere Logging";
$txt[246] = "Logfile-Größe: _s kb (_p)";		// _s is the size,_p is the percentage
$txt[247] = "Verbleibender freier Platz: _s kb (_p)";		// _s is the remain free space, _p is the percentage
$txt[248] = "unbegrenzt";
$txt[249] = "Unten steht der Inhalt des Logs.";
$txt[250] = "Lösche Log";
$txt[251] = "Wähle ein Logfile von unten, um es anzuschauen.";
$txt[252] = "Deine Nachricht wurde nicht gesendet, da sie zu lang war.";
$txt[253] = "Hintergrundbild";
$txt[254] = "Logobild";
$txt[255] = "Passwort-Erinnerung";
$txt[256] = "Hallo _u,\n\nA Besucher mit IP-Addresse _i hat um eine Passwort-Änderung gebeten bei _s Chat.\n\nDein neues Passwort ist _p.\n\nDanke,\n_s Support-Team";			// Us "\n" for return/enter/new lines, _u for the username, _i for IP, _s for sitename, _p for new password
$txt[257] = "Gib Deinen Usernamen oder E-Mail Adresse ein, um ein neues Passwort zu erhalten. Das neue Passwort wird Dir per E-Mail zugesendet.";
$txt[258] = "Dein neues Passwort wurde Dir zugesendet.";
$txt[259] = "Dein neues Passwort wurde nicht versendet. Wir können keinen Account mit diesem Usernamen oder der Mail-Adresse finden.";
$txt[260] = "Dein neues Passwort wurde nicht versendet. Wir haben den Account zwar gefunden, aber die Mail-Adresse war nicht in der Datenbank.";
$txt[261] = "Der Administrator hat Passwort-Erinnerungen deaktiviert.";
$txt[262] = "News";
$txt[263] = "Leider gibt es zu diesem Thema keine Hilfe.";
$txt[264] = "Rooms laufen automatisch ab: _t";		// _t is the time after which they expire
$txt[265] = "Nie";
$txt[266] = "";
$txt[267] = "Du hast für diesen Befehl keine Berechtigung.";
$txt[268] = "Kann die Handlung nicht auf den speziellen User anwenden.";
$txt[269] = "<b>Syntax:</b> /kick <i>username</i> <i>reason</i><Br>Dieser Befehl entfernt einen User vom Chatraum.";
$txt[270] = "<b>Syntax:</b> /ban <i>username</i> <i>reason</i><Br>Dieser Befehl entfernt einen User vom Chatraum und verhindert ein erneutes betreten.";
$txt[271] = "<b>Syntax:</b> /unban <i>username</i> <Br>Dieser Befehl erlaubt einem gebannten User der Chatraum erneut zu betreten.";
$txt[272] = "<b>Syntax:</b> /op <i>username</i> <Br>Dieser Befehl gibt einem User Operator-Rechte.";
$txt[273] = "<b>Syntax:</b> /deop <i>username</i> <Br>Dieser Befehl nimmt die Operator-Rechte von jemanden weg.";
$txt[274] = "<b>Syntax:</b> /ignore <i>username</i> <Br>Dieser Befehl blockiert alle Nachrichten von jemandem.";
$txt[275] = "<b>Syntax:</b> /unignore <i>username</i> <Br>Dieser Befehl erlaubt wieder alles Nachrichten von jemandem.";
$txt[276] = "Folgende Chatter sind mit Dir im Chat: ";
$txt[277] = "<b>Syntax:</b> /me <i>action</i> <Br>Dieser Befehl zeigt anderen Usern, das Du die Handlung <i>action</i> schreibst.";
$txt[278] = "<b>Syntax:</b> /admin <i>username</i> <Br>Dieser Befehl gibt dem User Administrator-Rechte.";
$txt[279] = "_u ist jetzt Administrator des Chatraums";	// _u is the username
$txt[280] = "_u ist nicht mehr Administrator des Chatraums";	// _u is the username
$txt[281] = "<b>HEY!!</b>, Du hast gerade versucht, Dir selber den Admin Status zu nehmen! Wenn Du fortfahren möchtest mit der Handlung, tippe /deadmin <i>your_username</i> 1";
$txt[282] = "<b>Syntax:</b> /voice <i>username</i> <Br>Dieser Befehl erlaubt gibt dem User eine Stimme und läaat ihn in moderieten Räumen sprechen.";
$txt[283] = "<b>Syntax:</b> /devoice <i>username</i> <Br>Dieser Befehl nimmt dem User die Stimme, so dass er in moderierten Räumen nicht mehr sprechen kann.";
$txt[284] = "<b>Syntax:</b> /mute <i>username</i> <Br>Dieser Befehl verhindert, dass der User Nachrichten an den Raum versenden kann.";
$txt[285] = "<b>Syntax:</b> /unmute <i>username</i> <Br>Dieser Befehl erlaubt einem stummen User, Nachrichten an den Raum zu versenden.";
$txt[286] = "<b>Syntax:</b> /wallchan <i>message</i> <Br>Dieser Befehl versendet eine Nachricht an alle Räume.";
$txt[287] = "<a>[Klicke hier]</a> um das Room Control Panel in einem neuen Fenster zu öffnen.";		// Leave the <a> and </a> tags alone
$txt[288] = "<b>Syntax:</b> /log <i>action</i> <Br>Dieser Befehl erlaubt es Dir, das Logging zu stoppen, die Größe anzuschauen, es zu starten und zu löschen. <i>Action</i> kann sein:<Br><b>Stop</b>: Stoppt Logging<Br><b>Start</b>: Startet Logging<br><b>Clear</b>: Löscht das aktuelle Log<Br><b>Size</b>: Zeigt an, wie viel des Logs genutzt wird";
$txt[289] = "Du nutzt _s KB von _m KB der Logkapazität.";	// _s is what you have used and _m is how much you can use
$txt[290] = "Du hast den Befels-Modus inkorrekt benutzt. Bitte <a>klicke hier</a> um den Umgang zu lernen.";
$txt[291] = "";
$txt[292] = "Chat unterbrechen.";
$txt[293] = "_u hat allen Operatoren den Operatoren-Status genommen.";		// _u is the username
$txt[294] = "Die MOTD ist leer.";	// (MOTD stands for Message Of The Day)
$txt[295] = "<b>Syntax:</b> /userip <i>username</i> <Br>Dieser Befehl zeigt die IP-Addresse von <i>username</i>.";
$txt[296] = "_u hat Dich eingeladen in den Raum _r";	// _u is the inviting username and _r is the room
$txt[297] = "<b>Syntax:</b> /invite <i>username</i> <Br>Dieser Befehl lädt den User in den Raum ein, in dem Du bist.";
$txt[298] = "<b>Syntax:</b> /join <i>room</i> <Br>Dieser Befehl erlaubt Dir einen neuen Raum zu betreten.";
$txt[299] = "<a>[Klicke hier]</a> zum Betreten von _r";	// leave <a> and </a> alone, _r is the room
$txt[300] = "Dieser Raum existiert nicht.";
$txt[301] = "<a>[Klicke hier]</a> um ihn anzulegen.";	// leave <a> and </a> alone
$txt[302] = "<b>Syntax:</b> /msg <i>username</i> <Br>Dieser Befehl erlaubt Dir einem User eine Private Nachricht zu senden.";
$txt[303] = "<a>[Klicke hier]</a> um eine Nachricht zu senden an _u";	// _u is the reciever's username, leave <a> and </a> alone
$txt[304] = "<b>Syntax:</b> /wallchop <i>message</i> <Br>Dieser Befehl sendet Deine Nachricht an alle Chatraum-Operator.";
$txt[305] = "(Nachricht an _r Operator von _u)";	// _r is the room, _u is the person sending it

$txt[306] = "Dies ist Dein Administrator Control Panel. Von hier kannst Du Einstellungen konfigurieren, Mods installieren, Themes updaten und vieles Anderes einstellen.";
$txt[307] = "News von uns";
$txt[308] = "Themes";
$txt[309] = "Usergruppen";
$txt[310] = "Manage User";
$txt[311] = "Manage Räume";
$txt[312] = "Bann-Liste";
$txt[313] = "Bandbreite";
$txt[314] = "Manage Logs";
$txt[315] = "Kalender";
$txt[316] = "Massen-Mail";
$txt[317] = "Smilies";
$txt[318] = "Mods";
$txt[319] = "Der XUpdater ist deaktivert. Dieses Modul ist notwendig, wenn Du dieses Feature nutzen möchtest. Du kannst es durch das Überarbeiten der config.php aktivieren.";
$txt[320] = "Es gibt derzeit keine News.";
$txt[321] = "Bitte wähle einen Einstellungs-Abschnitt zum Update.";
$txt[322] = "Zeit und Datum";
$txt[323] = "Ablauf-Zeiten";
$txt[324] = "Banner URL";
$txt[325] = "Styles und Nachrichten";
$txt[326] = "Avatare";
$txt[327] = "Login-Seite";
$txt[328] = "Fortgeschritten";
$txt[329] = "Deaktiviere Chat";
$txt[330] = "Erlaube Registrierung";
$txt[331] = "Erlaube Gäste";
$txt[332] = "Seiten-Name";
$txt[333] = "Admin E-Mail";
$txt[334] = "Logout-Seite";
$txt[335] = "Max Zeichen in Status";
$txt[336] = "Max Zeichen in Message";
$txt[337] = "Max Offline-Nachrichten";
$txt[338] = "Min Refresh-Zeit";
$txt[339] = "Max Refresh-Zeit";
$txt[340] = "Kann auf 0 gesetzt werden für unbegrenzt.";
$txt[341] = "Standart-Sprache";
$txt[342] = "Standart-Theme";
$txt[343] = "Deine Einstellungen wurden aktualisiert. <a>Klick hier</a> um zu den Einstellungen zurückzukehren.";		// Leave <a> and </a>
$txt[344] = "Die untere Refresh-Zeit kann nicht größer als die obere sein.";
$txt[345] = "Log Pfad";
$txt[346] = "Max Raum Log-Größe (KB)";
$txt[347] = "Max User Log-Größe (KB)";
$txt[348] = "Zeitformat";
$txt[349] = "Datumsformat";
$txt[350] = "Volles Datum-/Zeitformat";
$txt[351] = "in Sekunden";
$txt[352] = "Max Idle Zeit";
$txt[353] = "Nachrichten laufen ab nach";
$txt[354] = "Räume laufen ab nach";
$txt[355] = "Gäste-Accounts laufen ab nach";
$txt[356] = "in Minuten";
$txt[357] = "Cookie Zeit";
$txt[358] = "Hintergrundbild";
$txt[359] = "Erlaube Custom Raum-Hintergrund";
$txt[360] = "Erlaube Custom Raum-Logos";
$txt[361] = "Standart Zeichensatz";
$txt[362] = "Standart Größe";
$txt[363] = "Standart Farbe";
$txt[364] = "Min Zeichengröße";
$txt[365] = "Max Zeichengröße";
$txt[366] = "Deaktiviere Smilies";
$txt[367] = "Deaktiviere Machrichten Styles";
$txt[368] = "Deaktiviere Auto-Linking";
$txt[369] = "Systemnachrichten-Farbe";
$txt[370] = "Erlaubte Fonts*";
$txt[371] = "getrennt durch Kommata";
$txt[372] = "Erlaube Avatar-Uploads";
$txt[373] = "Auto-Resize Smaller Avatars";
$txt[374] = "Max Uploaded Avatar-Größe (in Bytes)";
$txt[375] = "Max Avatar-Größe (Breite mal Höhe)";
$txt[376] = "Upload-Pfad";
$txt[377] = "Upload-URL";
$txt[378] = "Zeige Event-Kalender";
$txt[379] = "Zeige Stats";
$txt[380] = "Erlaube Passwort-Erinnerung";
$txt[381] = "Tage, die im täglichen Kalender angezeigt werden (1-3)";
$txt[382] = "Zeige monatlichen Kalender";
$txt[383] = "Zeige täglichen Kalender";
$txt[384] = "Deaktivere die Nutzung der GD Library";	// GD Info: http://www.boutell.com/gd/
$txt[385] = "Wenn Du nicht weißt, was das bedeutet, deaktivere es nicht. Wenn Dein System es nicht unterstützt, wird es automatisch deaktiviert.";
$txt[386] = "Ein Raum mit diesem Namen existiert nicht.";
$txt[387] = "Du kannst <a>hier klicken</a> um den angeforderten Raum zu betreten.";		// Leave <a> and </a> alone
$txt[388] = "Betrete einen privaten Raum";
$txt[389] = "Betreten";
$txt[390] = "Theme-Name";
$txt[391] = "Bist Du sicher, dass Du das Theme löschen willst?";
$txt[392] = "Ja";
$txt[393] = "Nein";
$txt[394] = "Das ausgewählte Theme wurde gelöscht.";
$txt[395] = "Das ausgewählte Theme konnte nicht gelöscht werden. Bitte lösche das Verzeichnis _d (es ist im Themes-Verzeichnis) mit Deinem FTP-Pprogram.";		//_d will be replaced with the directory name
$txt[396] = "Wenn Du das Themes-Verzeichnis auf CHMOD 777 gesetzt hast, ist es empfohlen, dass Du das Themes-Verzeichnis wieder auf den alten Wert setzt (gewöhnlich 755)";
$txt[397] = "Bitte setze das Themes-Verzeichnis auf CHMOD 777.";
$txt[398] = "CHMOD vollständig";
$txt[399] = "Die folgenden Themes wurden entdeckt.";
$txt[400] = "Installiere";
$txt[401] = "Fehler: Bitte CHMOD 777 das Mods-Verzeichnis.";
$txt[402] = "Das ausgewählte Theme wurde installiert.";
$txt[403] = "Veröffentlicht";
$txt[404] = "Autor";
$txt[405] = "Beschreibung";
$txt[406] = "Download neuer Themes";
$txt[407] = "Du bist jetzt Raum-Operator, um das Raum Control Panel zu erreichen, tippe /roomcp";
$txt[408] = "Standart-Gruppen";
$txt[409] = "Neues Mitglied";
$txt[410] = "Gast";
$txt[411] = "Administrator";
$txt[412] = "Deine Gruppen-Einstellungen wurden aktualisiert.";
$txt[413] = "Mitglieder";
$txt[414] = "Neue Gruppe";
$txt[415] = "Der Wechsel der Gruppe war erfolgreich.";
$txt[416] = "Ändere Gruppe";
$txt[417] = "Mit der Auswahl ändere Gruppe zu";
$txt[418] = "Die folgenden User sind in dieser Gruppe";
$txt[419] = "Check/Uncheck alle";
$txt[420] = "Bitte entferne alle User aus der Usergruppe bevor Du sie löschst.";
$txt[421] = "Die Usergruppe wurde gelöscht.";
$txt[422] = "kann einen Raum erstellen";
$txt[423] = "kann einen privaten Raum erstellen";
$txt[424] = "Hier können die Einstellungen geändert werden, was die Usergruppe tun kann.";
$txt[425] = "Kann Raum setzen auf Niemals löschen";
$txt[426] = "Kann Raum setzen auf Moderiert";
$txt[427] = "Kann IP-Adressen sehen";
$txt[428] = "Kann User kicken";
$txt[429] = "Kann nicht gebannt oder gekickt werden";
$txt[430] = "Hat Operator-Sstatus in allen Räumen";
$txt[431] = "Hat in allen Räumen eine Stimme";
$txt[432] = "Kann verstecke Mail-Addressen sehen";
$txt[433] = "Kann Schlüsselwörter einstellen";
$txt[434] = "Kann Raum-Logging einstellen";
$txt[435] = "Kann private Nachrichten loggen";
$txt[436] = "Kann den Raum-Hintergrund einstellen";
$txt[437] = "Kann Raum-Logos einstellen";
$txt[438] = "Kann Administrator-Zugang vergeben";
$txt[439] = "Kann Server-Nachrichten versenden";
$txt[440] = "Kann den Befehl /mdeop nutzen";
$txt[441] = "Kann den Befehl /mkick nutzen";
$txt[442] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Einstellungen";
$txt[443] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Themes";
$txt[444] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Wortfilter";
$txt[445] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Usergruppen";
$txt[446] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Manage Users";
$txt[447] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Bann-Liste";
$txt[448] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Bandbreite";
$txt[449] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Log-Manager";
$txt[450] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Massen-Mail";
$txt[451] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Mods";
$txt[452] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Smilies";
$txt[453] = "Kann zugreifen auf Admin Panel : Räume";
$txt[454] = "Kann auf deaktiverten Chatraum zugreifen";
$txt[455] = "User muss Operator-Status haben, um dieses Feature zu nutzen";
$txt[456] = "User muss Operator-Status haben und dieses Feature muss in der Setting-Section des Admin-Panels aktiviert sein.";
$txt[457] = "Kann zugreifen auf : Kalender";
$txt[458] = "Die Befugnisse dieser Usergruppe wurden aktualisiert.";
$txt[459] = "Edit";
$txt[460] = "Schnell-Edit";
$txt[461] = "Bist Du sicher, dass Du diesen User-Account entfernen willst?";
$txt[462] = "Der gewählte User-Account wurde entfernt.";
$txt[463] = "User-Account wurde nicht gefunden.";
$txt[464] = "Der User-Account wurde aktualisiert.";
$txt[465] = "Bist Du sicher, dass Du diesen Raum löschen willst?";
$txt[466] = "Der gewählte Raum wurde gelöscht.";
$txt[467] = "Dieser Raum wurde gelöscht.";
$txt[468] = "Log Bandbreiten-Nutzung";
$txt[469] = "Bandbreiten-Logging is deaktiviert.  <a>Klick hier</a> um es zu aktivieren.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[470] = "Bandbreiten-Logging is aktiviert.  <a>Klick hier</a> um es zu dekativieren.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[471] = "Standart Bandbreiten-Limit (in MB)";
$txt[472] = "Begrenze User auf <i>x</i> MB pro _t";	//  _t will be a drop down menu with Month or Day in it
$txt[473] = "Monat";	// Yes you have seen this before, this time its not plural
$txt[474] = "Tag";	// Yes you have seen this before, this time its not plural
$txt[475] = "Genutzt";
$txt[476] = "Max (MB)";
$txt[477] = "Werte für genutzte Bandbreite zählen nur für Seiten 'im Chat'. Bandbreite für andere Seiten wird nicht gezählt.";
$txt[478] = "Kann auf 0 gesetzt werden für unbegrenzt oder auf -1 als Standart";
$txt[479] = "Gesamte Bandbreite";
$txt[480] = "Du hast das tägliche Maximum der Bandbreite erreicht. Bitte komme morgen wieder.";
$txt[481] = "Du hast das monatliche Maximum der Bandbreite erreicht. Bitte komme nächsten Monat wieder.";
$txt[482] = "Logged";
$txt[483] = "Bearbeiten/Anzeigen";
$txt[484] = "Logging ist derzeit deaktiviert, <a>Klick hier</a> um es zu aktivieren.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[485] = "Logging ist derzeit aktiviert, <a>Klick hier</a> um es zu deaktiveren.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[486] = "Log-Einstellungen bearbeiten";
$txt[487] = "Event bearbeiten";
$txt[488] = "Event";
$txt[489] = "Event hinzufügen";
$txt[490] = "Zeit (HH:MM)";
$txt[491] = "Bitte benutze das 24-Stunden Zeitformat";
$txt[492] = "Datum (MM/DD/YYYY)";
$txt[493] = "Du kannst hier eine E-Mail Nachricht eingeben und an alle registrierten Mitglieder senden.";
$txt[494] = "Die E-Mail wurde an alle registrierten Mitglieder gesendet.";
$txt[495] = "Smiley hinzufügen";
$txt[496] = "Code";
$txt[497] = "Bild-URL";
$txt[498] = "Die folgenden Smilies wurden installiert.";
$txt[499] = "Die folgenden Smilies wurden im Smily-Verzeichnis gefunden und werden derzeit nicht genutzt.";
$txt[500] = "Du kannst mehrere Smilies gleichzeitig hinzufügen, indem Du alle Bilder die Du nutzen möchtest in das Smilies-Verzeichnis hochlädst.";
$txt[501] = "Smiley";
$txt[502] = "Bitte besuche <a href=\"http://x7chat.com/support.php\" target=\"_blank\">unsere Support-Seite</a> für die X7 Chat Administrator Dokumentation, and erhalte technischen Support.<Br><br>User-Dokumentation ist im X7 Chat enthalten und ist erhältlich <a href=\"./help/\" target=\"_blank\">hier</a>.";		// This one doesn't necessarily need to be translated
$txt[503] = "<a>[Klick hier]</a> um die Dokumentation zu erhalten";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[504] = "<a>[Klick hier]</a> um das Admin Ccontrol Panel in einem neuen Fenster zu öffnen.";		// Leave the <a> and </a> tags alone
$txt[505] = "Unsichtbar werden";
$txt[506] = "Zeige unsichtbare User";
$txt[507] = "Du hast keine Befugnis, unsichtbar zu werden";
$txt[508] = "Du bist jetzt in diesem Raum unsichtbar";
$txt[509] = "Du bist in diesem Raum nicht mehr unsichtbar";
$txt[510] = "Betrete alle Räume im unsichtbaren Modus";
$txt[511] = "Du hast eine private Nachricht erhalten. Wenn sie sich nicht automatisch in einem neuen Fenster öffnet, <a>[klicke hier]</a>";		// Leave <a> and </a> alone
$txt[512] = "_u wurde vom Chatraum verbannt wegen _r.";	// _u is replaced with the username, _r is the reason
$txt[513] = "_u darf den Raum wieder betreten.";
$txt[514] = "Ungelesene Mail";
$txt[515] = "Max Zeichen im Benutzernamen";
$txt[516] = "Mit dem Betreten des Chats bestätigst Du, die Anerkennung der <a>Nutzungsbestimmungen</a>.";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[517] = "Nutzungsbestimmungen";
$txt[518] = "Wenn Du die Nutzungsbestimmungen deaktivieren möchtest, lassen dieses frei. Du kannst HTML nutzen.";
$txt[519] = "IP Addresse nachschlagen";
$txt[520] = "Nachschlagen";
$txt[521] = "You can clear extra rows by running <a>Clean Up</a>";	// Leave <a> and </a> alone
$txt[522] = "Du musst das Verzeichnis auf CHMOD 777 setzen, damit das Logging funktioniert.";
$txt[523] = "Unsichtbar werden";
$txt[524] = "Sichtbar werden";
$txt[525] = "In order to create or edit a theme you must CHMOD 777 the directory 'themes'.  <Br><Br><b>IF YOU ARE EDITING A THEME</b><Br> If you are editing an existing theme please CHMOD 777 the directory of the theme that you are editing and all the files in that directory also.  If you do not then your changes may fail to update.  For help please visit the X7 Chat website.";
$txt[526] = "Create New Theme";
$txt[527] = "Window Background Color";
$txt[528] = "Main Body Background Color";
$txt[529] = "Secondary Body Background Color";
$txt[530] = "Font Color";
$txt[531] = "Menu button font color";
$txt[532] = "Header font color";
$txt[533] = "Font Family";
$txt[534] = "Small Font Size";
$txt[535] = "Regular Font Size";
$txt[536] = "Big Font Size";
$txt[537] = "Bigger Font Size";
$txt[538] = "Border Color";
$txt[539] = "Alternate Border Color";
$txt[540] = "Link color";
$txt[541] = "Link hover color";
$txt[542] = "Active link color";
$txt[543] = "Text box background color";
$txt[544] = "Text box border color";
$txt[545] = "Text box font size";
$txt[546] = "Text box font color";
$txt[547] = "Color of other persons's name";
$txt[548] = "Color of your name";
$txt[549] = "Background color of chat window";
$txt[550] = "Border color of private message window";
$txt[551] = "Home Website URL";
$txt[552] = "Theme Name";
$txt[553] = "Table header background";
$txt[554] = "Theme Author";
$txt[555] = "Theme Description";
$txt[556] = "Theme Version";
$txt[557] = "Unable to locate template theme directory.";
$txt[558] = "Your theme has been updated.";
$txt[559] = "You must enter a name for your theme.";
$txt[560] = "Chatting in..";
$txt[561] = "Memberlist";
$txt[562] = "Header background";
$txt[563] = "Calender font color";
$txt[564] = "<b>Syntax:</b> /mkick <i>reason</i> <Br>This command will kick everybody in the room.";
$txt[565] = "Please CHMOD 777 the mods directory.  For help with CHMODing please visit our website.";
$txt[566] = "Download Mods";
$txt[567] = "Installed Mods";
$txt[568] = "Uninstall";
$txt[569] = "New Mods";
$txt[570] = "Mod Name";
$txt[571] = "Please CHMOD 777 the following files and directories:";
$txt[572] = "Start Installation";
$txt[573] = "Backup Files & Start";
$txt[574] = "Installation process completed, you may undo any CHMOD commands that you did.";
$txt[575] = "Start Uninstallation";
$txt[576] = "Uninstallation process completed, you may undo any CHMOD commands that you did.";
$txt[577] = "Can access Admin Panel : Keywords";
$txt[578] = "Theme Information";
$txt[579] = "Theme Fonts";
$txt[580] = "Theme Backgrounds";
$txt[581] = "Theme Borders";
$txt[582] = "Theme Links";
$txt[583] = "Theme Input Boxes";
$txt[584] = "Misc Theme Colors";
$txt[585] = "Background Color 4";
$txt[586] = "Border Style";
$txt[587] = "Border Size";
$txt[588] = "Textbox Border Style";
$txt[589] = "Textbox Border Size";
$txt[590] = "Server Room Type";
$txt[591] = "Multiroom Mode";
$txt[592] = "Single Room";
$txt[593] = "When set to Single Room mode users will be forced to enter the selected room when they login and cannot switch out of it.";
$txt[594] = "This room is being used by Single Room Mode, you may not delete it.  Please disable Single Room Mode in the General Settings section of the Settings tab.";
$txt[595] = "* New Client Support Session *";
$txt[596] = "Please wait, someone will be with you soon.";
$txt[597] = "A fatal error has occured.  Please contact the chat room administrator.  Copy the error dump from below and send it to them.";
$txt[598] = "Loading ...";
$txt[599] = "Support Center";
$txt[600] = "The new user account has been created.";
$txt[601] = "Create User Account";
$txt[602] = "Access Password Protected Rooms W/O Password";
$txt[603] = "You must leave this window open, support requests will appear automatically in a new window.  If you have a popup blocker turned on you MUST disabled it.";
$txt[604] = "This panel allows you to adjust settings for using X7 Chat specifically as a support chat room.  It is highly recommend that you read the documentation in order to understand the following options.";
$txt[605] = "Support Accounts";
$txt[606] = "Message to be displayed if support is unavailable";
$txt[607] = "Support Available Image";
$txt[608] = "Support Unavailable Image";
$txt[609] = "List usernames seperated by semi-colins (;), these users will have access to the support center";
$txt[610] = "The account you are attempting to send this message to does not exist.";
$txt[611] = "Custom RGB Value";
$txt[612] = "You cannot delete the default theme.";

/* Added in 2.0.1 */
$txt[613] = "Dieser Chat erfordert E-Mail Aktivierung, bevor Du Deinen Account nutzen kannst.  Bitte rufe den Posteingang Deiner Mail auf, mit der Du Dich registriert hast.";
$txt[614] = "Danke, Dein Account wurde aktiviert.";
$txt[615] = "Der Account konnte nicht aktiviert werden, da der eingegebene Code nicht gefunden wurde.";
$txt[616] = "Account Aktivierung erforderlich";
$txt[617] = "Bitte rufe diese URL auf, um den Chat-Account zu aktivieren: ";
$txt[618] = "Chatroom Account Aktivierung";

/** Special strings **/

// Days of the week and months, these are simply easier and more efficient to do this way
$txt['Sunday'] = "Sonntag";
$txt['Monday'] = "Montag";
$txt['Tuesday'] = "Dienstag";
$txt['Wednesday'] = "Mittwoch";
$txt['Thursday'] = "Donnerstag";
$txt['Friday'] = "Freitag";
$txt['Saturday'] = "Samstag";
$txt['January'] = "Januar";
$txt['February'] = "Februar";
$txt['March'] = "März";
$txt['April'] = "April";
$txt['May'] = "Mai";
$txt['June'] = "Juni";
$txt['July'] = "Juli";
$txt['August'] = "August";
$txt['September'] = "September";
$txt['October'] = "Oktober";
$txt['November'] = "November";
$txt['December'] = "Dezember";

?>
Return current item: X7 Chat