Location: PHPKode > scripts > Easy PHP Calendar > languages/French.inc.php
<?php
// EVENT MANAGER
$lang_addEvent        = "Ajouter un événement"; //"Add Event";
$lang_today           = "Aujourd'hui"; //"Today";
$lang_findEvent       = "Recherche"; //"Find";
$lang_cancel          = "Annuler"; //"Cancel";
$lang_go              = "Go";
$lang_logOut          = "Déconnexion"; //"Log Out";
$lang_logIn           = "Connexion"; //"Log In";
$lang_find            = "Recherche"; //"Find";
$lang_showAll         = "Montrer tous"; //"Show All";
$lang_pleaseLogIn     = "Veuillez connecter"; //"Please log in";
$lang_eventsAdmin     = "Administration d'événements"; //"Event Administration";
$lang_userName        = "Nom d'utilisateur"; //"User Name";
$lang_password        = "Mot de passe"; //"Password";
$lang_loggingIn       = "Connexion en cours"; //"Logging in";
$lang_dataMode        = "Type de base de données"; //"Data Mode";
$lang_loggedOut       = "Vous avez été déconnecté!"; //"You have been logged out!";
$lang_databaseUpdated = "La base de données du calendrier a été mise à jour..."; //"The calendar database has been updated...";
$lang_clickHere       = "Cliquez ici"; //"Click Here";
$lang_toContinue      = "pour continuer"; //"to continue";
$lang_searchResults   = "Résultats de la recherche"; //"Search Results";
$lang_noResults       = "-- AUCUN RÉSULTATS TROUVÉS --"; //"-- NO RESULTS WERE FOUND --";
$lang_exitResults     = "Retour"; //"Exit Search Results";
$lang_noSearch        = "Erreur: Veuillez entrer du texte pour la recherche."; //"Error: Please enter some text to search.";
$lang_changeFlat      = "Changement au mode de base de données dossier-plat"; //"Changing to flat-file database mode";
$lang_changeSQL       = "Changement au mode de base de données MySQL"; //"Changing to mySQL database mode";
$lang_clickContinue   = "Cliquez ici pour continuer"; //"Click here to continue";
$lang_eventFilter     = "Filtre"; //"Filter";
$lang_addNewEvent     = "Ajouter nouvel événement"; //"Add New Event";
$lang_editEvent       = "Modifier l'événement"; //"Edit Event";
$lang_shortDescr      = "Courte description"; //"Short Description";
$lang_details         = "Détails"; //"Details";
$lang_startTime       = "Début"; //"Start Time";
$lang_endTime         = "Fin"; //"End Time";
$lang_occurs          = "Se produit"; //"Occurs";
$lang_once            = "une fois"; //"Once";
$lang_repeating       = "périodique"; //"Repeating";
$lang_floating        = "flotant"; //"Floating / Repeating";
$lang_startDate       = "Débute"; //"Start Date";
$lang_endDate         = "Termine"; //"End Date";
$lang_days            = "jour(s)"; //"Day(s)";
$lang_saveEvent       = "Enregistrer"; //"Save Event";
$lang_saveChanges     = "Sauvegarder les changements"; //"Save Changes";
$lang_deleteEvent     = "Supprimer l'événement"; //"Delete Event";
$lang_stopMessage     = "événement(s). (0 = illimité)"; //"events. (0 = Unlimited)";
$lang_addMore         = "Ajouter d'autres événements"; //"Add more events";
$lang_deleteSingle    = "Supprime occurrence unique"; //"Delete Single Occurrence";
$lang_removeTime      = "Enlever heures"; //"Remove Time";
$lang_setTime         = "Ajouter heures"; //"Set Time";
$lang_spans           = "Couvre"; //"Spans";
$lang_edit            = "Modifier"; //"Edit";
$lang_starts          = "Débute"; //"Starts";
$lang_ends            = "Termine"; //"Ends";
$lang_first           = "premier"; //"First";
$lang_second          = "deuxième"; //"Second";
$lang_third           = "troisième"; //"Third";
$lang_fourth          = "quatrième"; //"Fourth";
$lang_last            = "dernier"; //"Last";
$lang_repeatEvery     = "Se répète tous les"; //"Repeat every";
$lang_years           = "an(s)"; //"Years(s)";
$lang_months          = "mois"; //"Month(s)";
$lang_weeks           = "semaine(s)"; //"Week(s)";
$lang_stopAfter       = "Se termine après"; //"Stop After";
$lang_flatFile        = "Dossier plat"; //"Flat-File";
$lang_warnDel         = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement? Ceci est permanent et ne peut pas être défait!"; //"Are you sure you want to delete this event? This is permanent and cannot be undone!";
$lang_warnDelSel      = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette occurrence de la série?"; //"Are you sure you want to delete this single occurance of an event series?";
$lang_warnShort       = "Une courte description est requise pour ajouter ou modifier un événement"; //"A Short Description is required when adding or changing events.";
$lang_addCopy         = "Duplicate Event Information";
$lang_advanced        = "Advanced";
$lang_advancedFilter  = "Advanced Filter";
$lang_matchExact      = "Match Exact Selections";
$lang_matchAny        = "Match Any Selections";
?>
Return current item: Easy PHP Calendar