<?php
//Español (Spanish)
//the above line is needed so that pivot knows how to display it in the user info.
//it also needs to be on the 2rd line.
// Spanish translation of Pivot lang file
// Created by Juan Antonio L. Almagro | hide@address.com | http://almagro.l1h.net
// Updated by Juan Antonio: 10.11.2004
//
// Latest Update: Pivot (www.pivotlog.net) 28.01.2005
// New English strings added to bring into line with v1.22. Translation required.
//
// allow for different encoding for non-western languages
$encoding="iso-8859-1";
$langname="es";
// General \\
$lang['general'] = array (
'yes' => 'Sí', //affirmative
'no' => 'No', //negative
'go' => 'Proceder', //proceed
'minlevel' => 'No tienes permiso para acceder a esta área de Pivot',
'email' => 'Email',
'url' => 'URL',
'further_options' => "Opciones avanzadas",
'basic_view' => "Vista Básica",
'basic_view_desc' => "Ver sólo los campos más comunes",
'extended_view' => "Vista Extendida",
'extended_view_desc' => "Ver todos los campos editables",
'select' => "Seleccionar",
'cancel' => "Cancelar",
'delete' => 'Eliminar',
'welcome' => "Bienvenido a %build%.",
'write' => "Escribir",
'write_open_error' => "Error de escritura. No se pudo abrir el fichero para escribir",
'write_write_error' => "Error de escritura. No se pudo escribir en el fichero",
'done' => "Hecho!",
'shortcuts' => "Atajos",
'cantdelete' => "No posee autorización para eliminar la entrada %title%!",
'cantdothat' => "No posee autorización para realizar eso con la entrada %title%!",
);
$lang['userlevels'] = array (
'SuperAdministrador', 'Administrador', 'Avanzado', 'Normal', 'Moblogger'
// this one might be a bit hard to translate, but basically it's an order of
// power or trust. Superadmin would be the person in charge - no one can do
// anything about his decisions. Admin is only regulated by the Superadmin,
// Advanced by the Admin and Superadmin, etc..
// Just get the idea of it.
);
$lang['numbers'] = array (
'cero', 'uno', 'dos', 'tres', 'cuatro', 'cinco', 'seis', 'siete', 'ocho', 'nueve', 'diez', 'once', 'doce', 'trece', 'catorce', 'quince', 'dieciséis'
);
$lang['months'] = array (
'Enero', 'Febrero', 'Marzo', 'Abril', 'Mayo', 'Junio', 'Julio', 'Agosto', 'Septiembre', 'Octubre', 'Noviembre', 'Diciembre'
);
$lang['months_abbr'] = array (
'Ene', 'Feb', 'Mar', 'Abr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dic'
);
$lang['days'] = array (
'Domingo', 'Lunes', 'Martes', 'Miércoles', 'Jueves', 'Viernes', 'Sábado'
);
$lang['days_abbr'] = array (
'Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mie', 'Jue', 'Vie', 'Sab'
);
$lang['days_calendar'] = array (
'D', 'L', 'M', 'X', 'J', 'V', 'S'
);
$lang['datetime_words'] = array (
'Año', 'Mes', 'Semana', 'Día', 'Hora', 'Minuto', 'Segundo' //the actual words for them.
);
// Login Page \\
$lang['login'] = array (
'title' => 'Validación',
'name' => 'Usuario',
'pass' => 'Contraseña',
'remember' => 'Recordar',
'rchoice' => array (
'0' => 'Nada',
'1' => 'Mi Usuario y Contraseña',
'2' => 'Que deseo permanecer validado'
),
'delete_cookies_desc' => 'Si cree realmente que está usando el usuario y contraseña correctos, pero tiene <br />problemas para validarse, debería intentar eliminar las \'cookies\' para este dominio:',
'delete_cookies' => 'Eliminar \'cookies\'',
'retry' => 'Usuario/contraseña incorrectos',
'banned' => 'Ha fallado 10 veces en lograr la validación. Como medida, durante 12 horas esta IP estará bloqueada para nuevos intentos de acceso.'
);
// Main Bar \\
$lang['userbar'] = array (
'main' => 'Menú General',
'entries' => 'Entradas',
'submit' => 'Nueva Entrada',
'comments' => 'Comentarios',
'modify' => 'Modificar Entradas',
'userinfo' => 'Mi Información',
'u_settings' => 'Mis Preferencias',
'u_marklet' => 'Favoritos',
'files' => 'Gestión de Multimedia',
'upload' => 'Subir ficheros',
'stats' => 'Estadísticas',
'admin' => 'Administración',
'main_title' => 'Menú General de Pivot',
'entries_title' => 'Menú de Entradas',
'submit_title' => 'Nueva Entrada',
'comments_title' => 'Editar or Eliminar Comentarios',
'modify_title' => 'Modificar Entrada',
'userinfo_title' => 'Ver mi Información Personal',
'u_settings_title' => 'Editar mis Preferencias Personales',
'u_marklet_title' => 'Crear Favoritos',
'files_title' => 'Gestionar y Subir multimedia',
'upload_title' => 'Subir Ficheros',
'uploaded_success' => 'El fichero ha sido subido',
'stats_title' => 'Ver Logs y Estadísticas.',
'updatetitles_title' => 'Ver Logs y Estadísticas.',
'admin_title' => 'Menú de Administración',
'recent_entries' => 'Entradas Recientes',
'recent_comments' => 'Comentarios Recientes',
);
$lang['adminbar'] = array (
// Admin Bar \\
//'trebuild' => 'Rebuild all Files', rolled into maintenance
'seeusers' => 'Usuarios',
'seeconfig' => 'Configuración',
'filemappings' => 'File Mappings',
'templates' => 'Plantillas',
'maintenance' => 'Mantenimiento',
'regen' => 'Reconstruir Todos los Ficheros',
'blogs' => 'Weblogs',
'categories' => 'Categorías',
'verifydb' => 'Verificar la Base de Datos',
'buildindex' => 'Reconstruir el Índice',
'buildsearchindex' => 'Reconstruir el Índice de Búsqueda',
'buildfrontpage' => 'Reconstruir Página(s) de Portada',
'sendping' => 'Enviar Pings',
'backup' => 'Copia de Seguridad',
'description' => 'Descripción',
'conversion' => 'Conversión',
'seeusers_title' => 'Crear, editar y eliminar Usuarios',
'userfields' => 'Campos de Información del Usuario',
'userfields_title' => 'Crear, editar y eliminar Campos de Información del Usuario',
'seeconfig_title' => 'Editar el fichero de Configuración',
'filemappings_title' => 'Detalles de qué ficheros de su sitio son creados y por qué weblogs, en este Pivot',
'templates_title' => 'Crear, editar y eliminar Plantillas',
'maintenance_title' => 'Ejecutar rutina de mantenimiento de los ficheros de Pivot',
'regen_title' => 'Reconstruir los Ficheros e Históricos que Pivot genera',
'blogs_title' => 'Crear, editar y eliminar Weblogs',
'blogs_edit_title' => 'Editar Preferencias para el Weblog',
'categories_title' => 'Crear, editar y eliminar las Categorías',
'verifydb_title' => 'Verificar la integridad de su Base de Datos',
'buildindex_title' => 'Reconstruir el Índice de su Base de Datos',
'buildsearchindex_title' => 'Reconstruir el Índicede Búsqueda, para permitir la búsqueda en las entradas',
'buildfrontpage_title' => 'Reconstruir la Página de Portada, los últimos históricos y los ficheros RSS para cada weblog.',
'backup_title' => 'Crear una copia de seguridad de sus Entradas',
'backup_config' => 'Copia de seguridad de los ficheros de configuración',
'backup_config_desc' => 'Esto le permitirá descargar un archivo zip conteniendo sus ficheros de configuración',
'ipblocks' => 'Bloqueos de IP',
'ipblocks_title' => 'Ver y Editar las direcciones IP bloquedas.',
'ipblocks_stored' => 'Las direcciones IP han sido almacenadas.',
'ipblocks_store' => 'Almacenar estas direcciones IP',
'ignoreddomains' => 'Ignored Domains',
'ignoreddomains_title' => 'View and Edit the Ignored Domains.',
'ignoreddomains_stored' => 'The Ignored Domains have been stored.',
'ignoreddomains_store' => 'Store these Ignored Domains',
'fileexplore' => 'Explorador de Ficheros',
'fileexplore_title' => 'Ver Ficheros (tanto de texto como de la base de datos)',
'sendping_title' => 'Enviar Pings a los rastreadores de actualizaciones.',
'buildindex_start' => 'Construyendo ahora el índice. El proceso tardará poco tiempo, así que, por favor, no lo interrumpa.',
'buildsearchindex_start' => 'Construyendo ahora el índice de búsqueda. El proceso tardará poco tiempo, así que, por favor, no lo interrumpa.',
'buildindex_finished' => '¡Terminado! La generación del índice tardó %num% segundos',
'filemappings_desc' => 'Abajo puede ver una información general de cada weblog en esta instalación de Pivot, junto a los ficheros que son creados por Pivot y qué plantillas usa para crear dichos ficheros. Puede ser también muy útil a la hora de señalar con exactitud los problemas en la creación de ficheros.',
);
$lang['templates'] = array (
'rollback' => 'Deshacer',
'create_template' => 'Crear plantilla',
'create_template_info' => 'Crear la plantilla Pivot desde cero',
'no_comment' => 'Sin Comentarios',
'comment' => 'Comentario*',
'comment_note' => '(*Nota: Los comentarios sólo se pueden guardar en la<b>primera</b> grabación de cambios o creación)',
'create' => 'Crear plantilla',
'editing' => 'Editando',
'filename' => 'Nombre del fichero',
'save_changes' => '¡Guardar cambios!',
'save_template' => '¡Guardar plantilla!',
);
// Admin \\
// bob notes: Mark made these, i think they should be replaced by the 'adminbar']['xxx_title'] ones
$lang['admin'] = array (
'seeusers' => 'Crear, editar y eliminar usuarios',
'seeconfig' => 'Editar el fichero de configuración',
'templates' => 'Crear, editar y eliminar plantillas',
'maintenance' => 'Ejecutar las rutinas de mantenimiento de los ficheros de Pivot, como \'Reconstruir los Ficheros\', \'Verificar la Base de Datos\', \'Reconstruir el Índice\' y \'Copia de Seguridad\'.',
'regen' => 'Reconstruir todas las páginas que Pivot genera',
'blogs' => 'Crear, editar y eliminar los diferentes Weblogs que Pivot publicará',
);
// Maintenace \\
$lang['maint'] = array (
'title' => 'Mantenimiento',
'gen_arc_title' => 'Generar Histórico', /* bob notes: redundant, see 'regen' */
'gen_arc_text' => 'Regenerar todos sus históricos', /* bob notes: redundant, see 'regen' */
'xml_title' => 'Verificar Ficheros XML', /* bob notes: replace with more general 'Verify DB' */
'xml_text' => 'Verificar (y reparar si se necesitara) la integridad de los ficheros XML', /* bob notes: replace with more general 'Verify DB' */
'backup_title' => 'Copia de Seguridad',
'backup_text' => 'Crear una copia de seguridad de todos los ficheros esenciales de Pivot',
);
// Stats and referers \\
$lang['stats'] = array (
'show_last' => "Mostrar los últimos",
'20ref' => "20 referentes",
'50ref' => "50 referentes",
'allref' => "todos los referentes",
'showunblocked' => "only non-blocked lines",
'showall' => "both blocked and non-blocked lines",
'updateref' => "Actualizar el mapeo de referentes a los títulos",
'hostaddress' => 'Dirección Host (dirección IP)',
'whichpage' => 'Qué página',
'getting' => 'Obteniendo nuevos títulos',
'awhile' => 'El proceso tardará un tiempo, por favor no lo interrumpa.',
'firstpass' => 'Primer paso',
'secondpass' => 'Segundo paso',
'nowuptodate' => 'El mapeo de referentes a los títulos está ahora actualizado.',
'finished' => 'Terminado',
);
// User Info \\
$lang['userinfo'] = array (
'editfields' => 'Editar Campos de Usuario',
'desc_editfields' => 'Editar los campos que los usuarios pueden usar para describirse a sí mismos',
'username' => 'Usuario',
'pass1' => 'Contraseña',
'pass2' => 'Contraseña (confirmación)',
'email' => 'E-mail',
'userlevel' => 'Nivel de usuario',
'userlevel_desc' => 'El nivel de usuario determinará qué tipo de acciones puede realizar en Pivot.',
'language' => 'Idioma',
'lastlogin' => 'Last Login',
'edituser' => 'Editar Usuario', //the link to.. well, edit the usuario (also the title)
'edituserinfo' => 'Editar Información de Usuario',
'newuser' => 'Crear Nuevo Usuario',
'desc_newuser' => 'Crear una nueva cuenta de acceso para Pivot, permitiéndoles publicar un weblog.',
'newuser_button' => 'Crear',
'edituser_button' => 'Cambiar',
'pass_too_short' => 'Contraseña debe tener al menos 4 caracteres de longitud.',
'pass_equal_name' => 'Password can\'t be the same as username.',
'pass_dont_match' => 'Contraseñas no coinciden',
'username_in_use' => 'Nombre de Usuario ya en uso',
'username_too_short' => 'Nombre necesita tener 3 caracteres o más',
'username_not_valid' => 'Los nombres de usuario sólo pueden contener caracteres alfanuméricos (A-Z, 0-9) y subrayados (_).',
'not_good_email' => 'Esa no es una dirección email válida',
'c_admin_title' => 'Confirme la creación de un administrador',
'c_admin_message' => 'Un '.$lang['userlevels']['1'].' tiene total acceso a Pivot, puede editar todas las entradas, todos los comentarios y cambiar cualquier opción. ¿Está seguro que desea convertir a %s en '.$lang['userlevels']['1'].'?',
);
// Config Page \\
$lang['config'] = array (
'save' => 'Save Settings',
'sitename' => 'Nombre del Sitio',
'defaultlanguage' => 'Idioma por defecto',
'defaultencoding' => 'Usar codificación',
'defaultencoding_desc' => 'Define la codificación que es usada (como utf-8 o iso-8859-1). Debería dejar esto en blanco, a no ser que sepa lo que está haciendo. Si lo deja en blanco, se usarán las propiedades adecuadas de los ficheros del idioma.',
'siteurl' => 'URL del Sitio',
'header_fileinfo' => 'Información de Fichero',
'localpath' => 'Ruta Local',
'debug_options' => 'Opciones de Depuración',
'debug' => 'Modo Depuración',
'debug_desc' => 'Mostrar información de depuración aleatoriamente, aquí y allá...',
'log' => 'Ficheros de Log',
'log_desc' => 'Mantener los Ficheros de Log de varias actividades',
'unlink' => 'Unlink Ficheros',
'unlink_desc' => 'Algunas instancias de servidores en los que está habilitado el desagradable modo \'safe_mode\', pueden requerir jugar con esta opció. En la mayoría de servidores esta opción no tendrá ningún efecto',
'chmod' => 'Cambiar permisos (\'Chmod\') de los ficheros a',
'chmod_desc' => 'Algunos servidores puede requerir que a los ficheros creados se les cambien los permisos de un modo especial. Son valores comunes \'0644\' y \'0755\'. No cambie esto a no ser que sepa lo que está haciendo.',
'header_uploads' => 'Subir Fichero',
'upload_path' => 'Ruta del fichero a subir',
'upload_accept' => 'Tipos Aceptados',
'upload_extension' => 'Extensión por defecto',
'upload_save_mode' => 'Sobreescribir',
'make_safe' => 'Limpiar el nombre de fichero',
'c_upload_save_mode' => 'Incrementar el nombre de fichero',
'max_filesize' => 'Tamaño máximo del fichero',
'header_datetime' => 'Fecha/Hora',
'timeoffset_unit' => 'Unidad de Diferencia Horaria',
'timeoffset' => 'Diferencia Horaria',
'header_extra' => 'Preferencias varias',
'wysiwyg' => 'Usar WYSIWYG por defecto',
'wysiwyg_desc' => 'Determina si el editor WYSIWYG está activo por defecto. Los usuarios pueden cambiar esto en las preferencias de \'Mi Información\'.',
'basic_view' => 'Usar Vista BásicaBasic',
'basic_view_desc' => 'Determina si la opción \'Nueva Entrada\' se abre in Vista Básica o en Vista Extendida.',
'def_text_processing' => 'Procesamiento de texto por defecto',
'text_processing' => 'Procesamiento de texto',
'text_processing_desc' => 'Determina el procesamiento de texto por defecto, cuando un usuario no está usando el editor WYSIWYG. \'Convertir Fines de Línea\' no hace más que cambiar los finales de línea a <br&gt;-tag. <a href="http://www.textism.com/tools/textile/" target="_blank">Textile</a> es un estilo de marcas poderoso y sencillo de aprender.',
'none' => 'Ninguno',
'convert_br' => 'Convertir Finales de Línea a <br /&gt;',
'textile' => 'Textile',
'allowed_cats' => 'Allowed Categories',
'allowed_cats_desc' => 'This user is allowed to post entries in the selected categories',
'delete_user' => "Delete user",
'delete_user_desc' => "You can delete this user if you would like. All of their posts will remain, but they will no longer be able to login",
'delete_user_confirm' => 'You\'re about to remove access for %s. Are you sure you want to do this?',
'setup_ping' => 'Configuración Ping',
'ping_use' => 'Ping rastreadores de actualización',
'ping_use_desc' => 'Esto determina cuando los rastreadores de actualización como weblogs.com serán automáticamente notificados por Pivot si se publica una nueva entrada. Servicios como blogrolling.com dependen de estos pings',
'ping_urls' => 'URLs a realizar ping',
'ping_urls_desc' => 'Puede proporcionar varias urls a las que realizar pings. No incluya la parte http://, o no funcionará. Sólo coloque cada servidor en una nueva línea o separados por un caracter \'tubería\' como |. Algunos servidores comunes para realizar ping son:<br /><b>rpc.weblogs.com/RPC2</b> (weblogs.com pinger, el más usado mundialmente)<br /><b>pivotlog.net/pinger</b> (pivotlog pinger, todavía no operacional)<br /><b>rcs.datashed.net/RPC2</b> (euro.weblogs.com pinger)<br /><b>ping.blo.gs</b> (blo.gs pinger)<br />',
'setup_tb' => 'Trackback Setup',
'tb_password' => 'Password',
'tb_password_desc' => 'This password is used to login when deleting trackbacks. If unset, deletion of Trackbacks is disabled.',
'tb_email' => 'Email',
'tb_email_desc' => 'If set, an email will be sent to this address when a Tracback is added.',
'tb_rss' => 'Generate RSS for Trackbacks',
'new_window' => 'Abrir los enlaces en una nueva ventana',
'emoticons' => 'Usar emoticonos',
'javascript_email' => '¿Codificar Dirección Email?',
'new_window_desc' => 'Determina si todos los enlaces usados en las entradas se abrirán en una nueva ventana del buscador.',
'mod_rewrite' => 'Usar Coincidencia de Ficheros (FilesMatch)',
'mod_rewrite_desc' => 'Si usa la opción de Coincidencia de Ficheros (FilesMatch) de Apache, Pivot creará las urls como www.mysite.com/archive/2003/05/30/nice_weather, en lugar de www.mysite.com/pivot/entry.php?id=134. No todos los servidores lo soportan, así que, por favor, lea la sección del manual sobre esto.',
'search_index' => 'Autoactualizar Índice de Búsqueda',
'search_index_desc' => 'Esto determinará si los ficheros del Índice de Búsqueda serán actualizados cada vez introduzca una nueva entrada, o cambie alguna.',
'default_allow_comments' => 'Permitir comentarios por defecto',
'default_allow_comments_desc' => 'Determina si las entradas permiten comentarios o no.',
'maxhrefs' => 'Número de enlaces (links)',
'maxhrefs_desc' => 'Máximo número de hiperenlaces permitidos en los comentarios. Útil para evitar a esos molestos \'spammers\' de comentarios. Asigne 0 para un número ilimitado de enlaces.',
'rebuild_threshold' => 'Rebuild Threshold',
'rebuild_threshold_desc' => 'The number of seconds rebuilding takes, before Pivot refreshes the page. The default is 28, but if you are having problems with rebuilding, try lowering this number to 10.',
'default_introduction' => 'Introducción/Cuerpo por defecto',
'default_introduction_desc' => 'Esto determinará los valores por defecto para la introducción y el \'cuerpo\' del mensaje cuando un autor escribe una nueva entrada. Normalmente será un párrafo vacío, que da el mayor sentido semánticamente.',
'upload_autothumb' => 'Miniaturas (Thumbnails) Automáticas',
'upload_thumb_width' => 'Ancho miniatura',
'upload_thumb_height' => 'Altura miniatura',
'upload_thumb_remote' => 'Script remoto de recorte',
'upload_thumb_remote_desc' => 'Si su servidor no posee las librerías necesarias instaladas para realizar el recorte de imágenes, puede usar un script remoto de recorte.',
'extensions_header' => 'Directorio Extensions',
'extensions_desc' => 'El directorio \'extensions\' es el lugar donde almacenar sus adiciones a Pivot.
Esto hace la actualización mucho más sencilla. Lea la documentación (Docs) para más información.',
'extensions_path' => 'Ruta del directorio Extensions',
);
// Weblog Config \\
$lang['weblog_config'] = array (
'edit_weblog' => 'Editar Weblog ',
'edit_blog' => 'Editar Weblogs',
'new_weblog' => 'Nuevo Weblog',
'new_weblog_desc' => 'Añadir un nuevo Weblog',
'del_weblog' => 'Eliminar Weblog',
'del_this_weblog' => 'Eliminar este weblog.',
'create_new' => 'Crear nuevo Weblog',
'subw_heading' => 'Para cada uno de los subweblogs que se encontraron en las plantillas, puede configurar las plantillas que usan, así como las categorías que se publican en ellos',
'create' => 'Finalizar',
'create_1' => 'Crear / Editar Weblog, paso 1 de 3',
'create_2' => 'Crear / Editar Weblog, paso 2 de 3',
'create_3' => 'Crear / Editar Weblog, paso 3 de 3',
'name' => 'Nombre del Weblog',
'payoff' => 'Descripción',
'payoff_desc' => 'Use la descripción como un lema corto o un subtítulo de su weblog',
'url' => 'URL del Weblog',
'url_desc' => 'Pivot determinará la url de su weblog si deja este campo en blanco. Si usa su weblog como parte de un marco, o incluído en el lado del servidor, puede usar esto para sobreescribirla.',
'index_name' => 'Página de Portada (Index)',
'index_name_desc' => 'El nombre del fichero \'index\'. Normalmente es algo como \'index.html\' o \'index.php\'.',
'ssi_prefix' => 'Prefijo SSI',
'ssi_prefix_desc' => 'Si su weblog usa SSI (lo cual no se recomienda), puede usar este prefijo de los ficheros de Pivot con el nombre usado por el SSI. ejem. \'index.shtml?p=\'. Debería dejar esto en blanco a no ser que sepa lo que está haciendo.',
'front_path' => 'Ruta de la Página de Portada',
'front_path_desc' => 'La ruta relativa o absoluta del directorio donde Pivot creará la página de portada para este blog.',
'file_format' => 'Nombre del fichero',
'entry_heading' => 'Preferencias de la Entrada',
'entry_path' => 'Ruta de las Entradas',
'entry_path_desc' => 'la ruta relativa o absoluta del directorio donde Pivot creará las páginas de las entradas (si escoge no usar las \'Entradas Vivas\')',
'live_comments' => 'Entradas Vivas',
'live_comments_desc' => 'Si usa las \'Entradas Vivas\', Pivot no necesitará generar ficheros para cada entrada. Es la opción preferida.',
'readmore' => ' Texto de \'Leer más\'',
'readmore_desc' => 'El texto que se usa para indicar que hay más texto en esta entrada del que se muestra en la página de portada. Si deja este campo en blanco, Pivot usará lo definido por defecto en las preferencias del idioma',
'arc_heading' => 'Preferencias del Histórico',
'arc_index' => 'Fichero de Índice',
'arc_path' => 'Ruta del Histórico',
'archive_amount' => 'Tamaño del Histórico',
'archive_unit' => 'Tipo de Histórico',
'archive_format' => 'Formato del Histórico',
'archive_none' => 'No hay Históricos',
'archive_weekly' => 'Históricos semanales',
'archive_monthly' => 'Históricos mensuales',
'archive_link' => 'Enlace del Histórico',
'archive_linkfile' => 'Formato de la lista de Históricos',
'archive_order' => 'Orden del Histórico',
'archive_ascending' => 'Ascendente (el más antiguo primero)',
'archive_descending' => 'Descendente (el más reciente primero)',
'templates_heading' => 'Plantillas',
'frontpage_template' => 'Plantilla de la Página de Portada',
'frontpage_template_desc' => 'La plantilla que determina el diseño de la página índice de este weblog.',
'archivepage_template' => 'Plantilla de la página de Históricos',
'archivepage_template_desc' => 'La plantilla que determina el diseño de sus históricos. Puede ser la misma que la \'Plantilla de la Página de Portada\'.',
'entrypage_template' => 'Plantilla de las Entradas',
'entrypage_template_desc' => 'La plantilla que determina el diseño de las entradas.',
'extrapage_template' => 'Plantilla Extra',
'extrapage_template_desc' => 'La plantilla que determina cómo se verá su histórico y su search.php.',
'shortentry_template' => 'Plantilla de las Entradas cortas',
'shortentry_template_desc' => 'La plantilla que determina el diseño de las entradas, cuando se muestran dentro del weblog o de los históricos.',
'num_entries' => 'Número de Entradas',
'num_entries_desc' => 'El núnmero de entradas en este subweblog que serán mostradas en la página de portada.',
'offset' => 'Diferencia',
'offset_desc' => 'Si la Diferencia contiene un número, tal cantidad de entradas se saltarán cuando se genere la página. Puede usar esto para realizar una lista de \'Previsualización de Entradas\', por ejemplo.',
'comments' => '¿Permitir Comentarios?',
'comments_desc' => 'Determina si los usuarios podrán dejar comentarios a las entradas en este subweblog.',
'publish_cats' => 'Publicar estas categorías',
'setup_rss_head' => 'Configuración RSS y Atom',
'rss_use' => 'Generar Feeds',
'rss_use_desc' => 'Esto determina si Pivot generará o no automáticamente una semilla (feed) de RSS y Atom para este weblog.',
'rss_filename' => 'Nombre del fichero RSS',
'atom_filename' => 'Nombre del fichero Atom',
'rss_path' => 'Ruta del Feed',
'rss_path_desc' => 'La ruta relativa o absoluta del directorio donde Pivot creará los ficheros Feed.',
'rss_size' => 'Longitud de la Entrada Feed',
'rss_size_desc' => 'La longitud (en caracteres) de la entrada en los ficheros Feed',
'rss_full' => 'Crear Feeds Completas',
'rss_full_desc' => 'Determina si Pivot crea semillas completas (ful feeds) para Atom y RSS. Si selecciona \'no\' Pivot creará feeds que sólo contendrán descripciones cortas, haciendo sus feeds menos útiles.',
'rss_link' => 'Enlace del Feed ',
'rss_link_desc' => 'El enlace (link) que se envía con el Feed, para apuntar a la página principal. Si deja esto en blanco, Pivot enviará un enlace al índice del weblog.',
'rss_img' => 'Imagen del Feed',
'rss_img_desc' => 'Puede especificar si enviar una imagen con el Feed. Algunos lectores de feeds mostrarán esta imagen junto a su feed. Déjelo en blanco o especifique una URL completa.',
'lastcomm_head' => 'Preferencias para los últimos Comentarios',
'lastcomm_amount' => 'Cuántos mostrar',
'lastcomm_length' => 'Longitud a la que cortar',
'lastcomm_format' => 'Formato',
'lastcomm_format_desc' => 'Estas preferencias determinan la apariencia de los \'últimos comentarios\' en la página de portada del weblog.',
'lastcomm_nofollow' => 'Use \'Nofollow\'',
'lastcomm_nofollow_desc' => 'To combat refererspam you might choose to add a rel="nofollow" attribute to all links in comments and referers, as this will not help the spammer get a better pagerank in Google.',
'lastref_head' => 'Preferencias para los Últimos Referentes',
'lastref_amount' => 'Cuántos mostrar',
'lastref_length' => 'Longitud a la que cortar',
'lastref_format' => 'Formato',
'lastref_format_desc' => 'Estas preferencias determinan la apariencia de los \'Últimos referentes\' en la página de portada del weblog.',
'lastref_graphic' => 'Usar gráficos',
'lastref_graphic_desc' => 'Esto determina si los últimos referentes usan pequeños iconos para los motores más comunes de búsqueda a través de los cuales pueden llegar los visitantes.',
'lastref_redirect' => 'Redireccionar Referentes',
'lastref_redirect_desc' => 'Para combatir el spam de referentes puede elegir el redireccionar los enlaces salientes a los referentes, no ayudando así a que los spammers obtengan una mejor puntuación (pagerank) en Google.',
'various_head' => 'Preferencias Varias',
'emoticons' => 'Usar Emoticonos',
'emoticons_desc' => 'Determina si los emoticonos como :-) se transformarán en sus equivalentes gráficos.',
'encode_email_addresses' => 'Codificar Direcciones Email',
'encode_email_addresses_desc' => 'Determina si las direcciones de email serán codificadas en javascript, como protección protección frente a los cosechadores de spam.',
'target_blank' => 'Destino en blanco',
'xhtml_workaround' => 'XHTML Workaround',
'target_blank_desc' => 'Si seleccciona \'Sí\', todos los enlaces mostrados en sus entradas se abrirán en una nueva ventana del navegador. Si selecciona \'XHTML workaround\', todos los enlaces tendrán un atributo rel="external", el cual no romperá los XHTML bien formados',
'date_head' => 'Preferencias de la Fecha mostrada',
'full_date' => 'Formato Fecha Completa',
'full_date_desc' => 'Determina el formato de la fecha y hora completa. Usado normalmente al principio de una entrada',
'entry_date' => 'Introducir Fecha',
'diff_date' => 'Diferencia en Fecha',
'diff_date_desc' => 'La \'Diferencia en Fecha\' se usa comúnmente junto con \'Introducir Fecha\'. La introducción de Fecha se muestra en cada entrada de su log, mientras que la Diferencia en Fecha sólo se muestra si la fecha difiere de la entrada previa.',
'language' => 'Idioma',
'language_desc' => 'Determina en qué idioma serán mostrados las fechas y números, y también determina la codificación de los caracteres de la página (como iso-8859-1 o koi8-r, por ejemplo).',
'comment_head' => 'Preferencias al Comentar',
'comment_sendmail' => '¿Enviar Correo?',
'comment_sendmail_desc' => 'Después de que se haya escrito un comentario, se puede enviar un correo a los administradores de este weblog.',
'comment_emailto' => 'Enviar correo a',
'comment_emailto_desc' => 'Especifique las direcciones email a las que se enviará el correo. Separe las direcciones con una coma.',
'comment_texttolinks' => 'Texto de los enlaces',
'comment_texttolinks_desc' => 'Defina si las urls y direcciones email introducidas serán \'clickeables\'.',
'comment_wrap' => 'Ajustar los comentarios a',
'comment_wrap_desc' => 'Para prevenir que cadenas largas de caracteres rompan su diseño, el texto será ajustado al número de caracteres especificado.',
'comments_text_0' => 'Etiqueta para \'Sin comentarios\'',
'comments_text_1' => 'Etiqueta para \'Un comentario\'',
'comments_text_2' => 'Etiqueta para \'X comentarios\'',
'comments_text_2_desc' => 'El texto que se usa para indicar cuántos comentarios hay. Si lo deja en blanco, Pivot usará lo definido por defecto en las preferencias del idioma.',
'comment_pop' => '¿Ventanas emergentes (\'Popups\')para Comentarios?',
'comment_pop_desc' => 'Determina si los página de comentarios (o \'Entrada\') se mostrará en una ventana \'popup\' (o emergente), o en la ventana original.',
'comment_width' => 'Ancho del Popup',
'comment_height' => 'Alto de Popup',
'comment_height_desc' => 'Especifique el ancho y el alto (en píxeles) de los pop-up de comentarios.',
'comment_format' => "Formato de los Comentarios",
'comment_format_desc' => "Esto especifica el formateo de los comentarios en la entradas.",
'comment_reply' => "Formato de 'Responder...'",
'comment_reply_desc' => "Determina el formato del enlace que los visitantes pueden usar para responder a un comentario específico.",
'comment_forward' => "Formato de 'respondido por...'",
'comment_forward_desc' => "Esto determina el formato del texto que se muestra cuando el comentario es respondido por otro comentario.",
'comment_backward' => "Formato de 'respuesta a...'",
'comment_backward_desc' => "Esto determina el formato del texto que se muestra cuando el comentario es la respuesta a otro comentario.",
'comment_textile' => 'Permitir Textile',
'comment_textile_desc' => 'Si se selecciona que \'Sí\', los visitantes tienen permiso para usar <a href="http://www.textism.com/tools/textile/" target="_blank">Textile</a> en sus comentarios.',
'saved_crear' => 'El nuevo weblog ha sido creado.',
'saved_update' => 'El weblog ha sido actualizado.',
'eliminard' => 'El weblog ha sido eliminado.',
'confirm_eliminar' => 'Va a eliminar el weblog %1. ¿Está seguro?',
'blogroll_heading' => 'Preferencias de Blogroll',
'blogroll_id' => 'Blogrolling ID #',
'blogroll_id_desc' => 'Opcionalmente puede incluir un <a href="http://www.blogrolling.com" target="_blank">blogrolling.com</a> blogroll en su weblog. Blogrolling es un servicio excelente que mantiene una lista de enlaces, que muestra cúanto hace que se actualizaron. Si no quiere esto, simplemente ignore estos campos. En otro caso: Cuando se valide en blogrolling.com, vaya a \'get code\', y allí encontrará enlaces que contienen su ID # de blogroll. Debería ser algo como esto: 2ef8b42161020d87223d42ae18191f6d',
'blogroll_fg' => 'Color del Texto',
'blogroll_bg' => 'Color del Fondo',
'blogroll_line1' => 'Color de Línea 1',
'blogroll_line2' => 'Color de Línea 2',
'blogroll_c1' => 'Color 1',
'blogroll_c2' => 'Color 2',
'blogroll_c3' => 'Color 3',
'blogroll_c4' => 'Color 4',
'blogroll_c4_desc' => 'Estos colores determinan cómo se verá su blogroll. Del color 1 al color 4 ofrecen una indicación visual de lo recientemente actualizado de un enlace.',
);
$lang['upload'] = array (
// File Upload \\
'preview' => 'Lista completa de previsualización',
'thumbs' => 'Previsualización de Miniaturas (Thumbnails)',
'create_thumb' => '(Crear Miniatura)',
'title' => 'Ficheros',
'thisfile' => 'Subir un Nuevo fichero:',
'button' => 'Subir',
'filename' => 'Nombre del fichero',
'thumbnail' => 'Miniatura',
'date' => 'Fecha',
'filesize' => 'Tamaño',
'dimensions' => 'Anchura x Altura',
'delete_title' => 'Eliminar Imagen',
'areyousure' => '¿Está seguro de eliminar el fichero %s?',
'picheader' => '¿Eliminar esta foto?',
'create' => 'Crear',
'edit' => 'Editar',
'insert_image' => 'Insertar una Imagen',
'insert_image_desc' => 'Para insertar una imagen, debe subir una imagen o seleccionar una previamente subida.',
'insert_image_popup' => 'Insertar una Imagen Popup',
'insert_image_popup_desc' => 'Para insertar una imagen, debe subir una imagen, o selecccionar una previamente subida. Entonces seleccione el texto o una miniatura que lanzará el popup.',
'choose_upload' => 'subir',
'choose_select' => 'o seleccionar',
'imagename' => 'Nombre de la Imagen',
'alt_text' => 'Texto alternativo',
'align' => 'Alineación',
'border' => 'Bordes',
'pixels' => 'píxeles',
'uploaded_as' => 'Su fichero ha sido subido como \'%s\'.',
'not_uploaded' => 'Su fichero no fue subido y ocurrieron los siguientes errores:',
'center' => 'Centrado (por defecto)',
'left' => 'Izquierda',
'right' => 'Derecha',
'inline' => 'Entrelíneas',
'notice_upload_first' => 'Primero debe seleccionar o subir una imagen',
'select_image' => 'Seleccionar Imagen',
'select_file' => 'Select File',
'for_popup' => 'Para el popup',
'use_thumbnail' => 'Usar miniatura',
'edit_thumbnail' => 'Editar miniatura',
'use_text' => 'Usar texto',
'insert_download' => 'Insertar una Descarga',
'insert_download_desc' => 'Para hacer una descarga, debe subir un fichero o seleccionar un previamente subido. Seleccione entonces si quiere un icono o un texto o una miniatura que dispare la descarga.',
'use_icon' => 'Usar icono',
);
$lang['link'] = array (
// Link Insertion \\
'insert_link' => 'Insertar un enlace',
'insert_link_desc' => 'Inserte un enlace, introduciendo la url en la campo siguiente. Los visitantes de su sitio verán el título al detener el puntero del ratón sobre el enlace.',
'url' => 'URL',
'title' => 'Título',
'text' => 'Texto',
);
// Categories \\
$lang['category'] = array (
'edit_who' => 'Editar quién puede publicar en esta categoría\'%s\'',
'name' => 'Nombre',
'users' => 'Usuarios',
'make_new' => 'Crear Nueva Categoría',
'create' => 'Crear Categoría',
'canpost' => 'Seleccione los usuarios que desee que tengan permiso para escribir en esta categoría',
'same_name' => 'Ya existe una categoría con este nombre',
'need_name' => 'Esta categoría necesita un nombre',
'allowed' => 'Permitido',
'allow' => 'Permitir',
'denied' => 'Denegado',
'deny' => 'Denegar',
'edit' => 'Editar Categoría',
'delete' => 'Eliminar Categoría',
'delete_desc' => 'Seleccione \'sí\', si desea eliminar esta categoría',
'delete_message' => 'En esta versión de Pivot, sólo se eliminará el nombre de la categoría. En versiones posteriores, podrá escoger qué hacer con las entradas que usan esta categoría.',
'search_index_newctitle' => 'Indexar esta categoría',
'search_index_newcdesc' => 'Sólo asigne a \'No\' si no desea que los visitantes de su sutio busquen en esta categoría.',
'search_index_editcheader' => 'Indexar Categorí',
'order' => 'Ordenación',
'order_desc' => 'Las categorías con un orden bajo aparecerán más arriba en la lista. Si mantiene todos los números iguales, se ordenarán alfabéticamente',
'public' => 'Categoría pública',
'public_desc' => 'Si asigna \'No\', esta categoría será visible sólo para los usuarios registrados. (se aplica sólo en las páginas vivas)',
'hidden' => 'Hidden Category',
'hidden_desc' => 'If set to \'Yes\', this category will be hidden in archive listings. (applies only to live pages)',
);
$lang['entries'] = array (
// Entries \\
'post_entry' => "Publicar Entrada",
'preview_entry' => "Previsualización de Entradas",
'first' => 'Primera',
'last' => 'Última',
'next' => 'Siguiente',
'previous' => 'Anterior',
'jumptopage' => 'Saltar a la página (%num%)',
'filteron' => 'Filtrar por (%name%)',
'filteroff' => 'Quitar filtro',
'title' => 'Título',
'subtitle' => 'Subtítulo',
'introduction' => 'Introducción',
'body' => 'Cuerpo',
'publish_on' => 'Publicar',
'status' => 'Estado',
'post_status' => 'Publicar Estado',
'category' => 'Categoría',
'select_multi_cats' => '(Ctrl-click para seleccionar varias categorías)',
'last_edited' => "Última modificación",
'created_on' => "Creación",
'date' => 'Fecha',
'author' => 'Autor',
'code' => 'Código',
'comm' => '# Coment',
'name' => 'Nombre',
'allow_comments' => 'Permitir Comentarios',
'delete_entry' => "Eliminar Entrada",
'delete_entry_desc' => "Eliminar esta Entrada y sus Comentarios correspondientes ",
'delete_one_confirm' => "¿Está seguro de eliminar esta entrada?",
'delete_multiple_confirm' => "¿Está seguro de eliminar estas entradas?",
'convert_lb' => 'Convertir Finales de línea',
'always_off' => '(Esto siempre está deshabilitado, en el modo WYSIWYG)',
'be_careful' => '(¡Cuidado con esto!)',
'edit_comments' => 'Editar Comentarios',
'edit_comments_desc' => 'Editar los comentarios que han sido escritos sobre esta entrada',
'edit_comment' => 'Editar Comentarios',
'delete_comment' => 'Eliminar Comentario',
'block_single' => 'Bloquear IP %s',
'block_range' => 'Bloquear rango de IP %s',
'unblock_single' => 'Desbloquear IP %s',
'unblock_range' => 'Desbloquear rango de IP %s',
'trackback' => 'Rastrear ping',
'trackback_desc' => 'Enviar Rastreos de pings a las siguientes url(s). Para enviar a múltiples urls, coloque cada una en una línea separada.',
'keywords' => 'Palabras Clave (Keywords)',
'keywords_desc' => 'Use esto para asignar algunas palabras clave que puedan ser usadas para encontrar esta entrada, o asigne la url non-crufty para esta entrada.',
'vialink' => "Via link",
'viatitle' => "Via título",
'via_desc' => 'Use esto para asignar un enlace a la fuente de esta entrada.',
'entry_catnopost' => 'No está autorizado a publicar en esta categoría:\'%s\'.',
'entry_saved_ok' => 'Su entrada \'%s\' se guardó con éxito.',
'entry_ping_sent' => 'Un rastreo de rastreo ha sido enviado a \'%s\'.',
);
// Form Fun \\
$lang['forms'] = array (
'c_all' => 'Marcar todo',
'c_none' => 'Desmarcar todo',
'choose' => '- seleccione una opción -',
'publish' => 'Poner estado a \'publicado\'',
'hold' => 'Poner estado a \'en espera\'',
'delete' => 'Eliminarlos',
'generate' => 'Publicar y generar',
'with_checked_entries' => "Con las entradas marcadas, hacer:",
'with_checked_files' => "Con los ficheros marcados, hacer:",
'with_checked_templates' => 'Con las plantillas marcadas, hacer:',
);
// Errors \\
$lang['error'] = array (
'path_open' => 'no se puede abrir el directorio, compruebe sus permisos.',
'path_read' => 'no se puede leer el directorio, compruebe sus permisos.',
'path_write' => 'no se puede escribir el directorio, compruebe sus permisos.',
'file_open' => 'no se puede abrir el fichero, compruebe sus permisos.',
'file_read' => 'no se puede leer el fichero, compruebe sus permisos.',
'file_write' => 'no se puede escribir el fichero, compruebe sus permisos.',
);
// Notices \\
$lang['notice'] = array (
'comment_saved' => "El comentario ha sido guardado.",
'comment_eliminard' => "El comentario ha sido eliminado.",
'comment_none' => "Esta entrada no tiene comentarios.",
);
// Comments, Karma and voting \\
$lang['karma'] = array (
'vote' => 'Votar \'%val%\' a esta entrada',
'good' => 'Bien',
'bad' => 'Mal',
'already' => 'Ya ha votado a esta entrada o encuesta',
'register' => 'Su voto \'%val%\' ha sido registrado',
);
$lang['comment'] = array (
'register' => 'Su comentario se ha guardado.',
'preview' => 'Está previsualizando su comentario. Asegúrese de hacer click en \'Publicar Comentario\' para guardarlo.',
'duplicate' => 'Su comentario no se ha guardado, porque parece ser una duplicación de una entrada previa',
'no_name' => 'Debe introducir su nombre (o alias) en el campo \'nombre\'. Asegúrese de hacer click en \'Publicar Comentario\' para guardarlo permanentemente.',
'no_comment' => 'Debe introducir algo en el campo \'comentario\'. Asegúrese de hacer click en \'Publicar Comentario\' para guardarlo permanentemente.',
'too_many_hrefs' => 'Se excedió en el número máximo de hiperenlaces. No haga spamming.',
);
$lang['comments_text'] = array (
'0' => "Sin comentarios",
'1' => "%num% comentario",
'2' => "%num% comentarios",
);
$lang['weblog_text'] = array (
// these are used in the weblogs, for the labels related to archives
'archives' => "Históricos",
'next_archive' => "Siguiente Histórico",
'previous_archive' => "Histórico Anterior",
'last_comments' => "Últimos Comentarios",
'last_referrers' => "Últimos Referentes",
'calendar' => "Calendario",
'links' => "Enlaces",
'xml_feed' => "XML: RSS Feed",
'atom_feed' => "XML: Atom Feed",
'powered_by' => "Powered by",
'name' => "Nombre",
'email' => "E-mail",
'url' => "URL",
'date' => "Fecha",
'comment' => "Comentario",
'ip' => "Dirección IP",
'yes' => "Sí",
'no' => "No",
'emoticons' => "Emoticonos",
'emoticons_reference' => "Abrir la Referencia de Emoticonos",
'textile' => "Textile",
'textile_reference' => "Abrir la Referencia Textile",
'post_comment' => "Publicar Comentario",
'preview_comment' => "Previsualizar Comentario",
'remember_info' => "¿Recordar información personal?",
'notify' => "Notificar",
'notify_yes' => "Sí, envíeme un email cuando alguien responda.",
'register' => "Registrar su nombre de usuario / Validarse",
'disclaimer' => "<b>Letra pequeña:</b> Todas las etiquetas html excepto <b&gt; e <i&gt; serán eliminadas de su comentario. Puede introducir enlaces simplemente escribiendo la url o direcciones de e-mail.",
'search_title' => "Resultados de la Búsqueda",
'search' => "¡Buscar!",
'nomatches' => "No hubo coincidencias para '%name%'. Intente otra cosa.",
'matches' => "Coincidencias para '%name%':",
'about' => "Sobre...",
'stuff' => "Cosas",
'linkdump' => "Linkdump",
);
$lang['ufield_main'] = array (
// userfields \\
'title' => 'Editar campos del usuario',
'edit' => 'Editar',
'create' => 'Crear',
'dispname' => 'Nombre a mostrar',
'intname' => 'Nombre Interno',
'intname_desc' => 'El nombre Interno es el nombre de este ítem tal y como aparecerá cuando le indique a Pivot que los muestre en una plantilla.',
'size' => 'Tamaño',
'rows' => 'Filas',
'cols' => 'Columnas',
'maxlen' => 'Longitud máxima',
'minlevel' => 'Min. nivel de usuario ',
'filter' => 'Filtrar por',
'filter_desc' => 'Filtrando por este ítem, limita el tipo de lo que se puede introducir en él',
'no_filter' => 'Nada',
'del_title' => 'Confirmar eliminación',
'del_desc' => 'Al borrar este campo de usuario (<b>%s</b>) también destruirá todos los datos que lo usuarios hayan guardado en él, y hará que todas sus ocurrencias en una plantilla aparezcan vacías.',
'already' => 'Este nombre ya está en uso',
'int' => 'El Nombre Interno debe ser mayor a 3 caracteres',
'short_disp' => 'El Nombre a Mostrar debe ser mayor a 3 caracteres',
);
$lang['bookmarklets'] = array (
'bookmarklets' => 'Favoritos',
'bm_add' => 'Añadir Favoritos.',
'bm_withlink' => 'Piv » Nuevo',
'bm_withlink_desc' => 'Abre una ventana con una Entrada Nueva, que contiene un enlace a la página desde la que se abrió.',
'bm_nolink' => 'Piv » Nuevo',
'bm_nolink_desc' => 'Abre una ventana con una Entrada Nueva en blanco.',
'bookmarklets_info' => 'Puede usar sus favoritos para escribir rápidamente Entradas Nuevas con Pivot. Para añadirlos a su buscador, use una de las siguientes opciones: (el texto exacto varía, dependiendo del navegador que esté usando)',
'bookmarklets_info_1' => 'Haga click y arrastre los enlaces favoritos a su barra de \'Vínculos\' o al botón \'Favoritos\' de su navegador.',
'bookmarklets_info_2' => 'Haga click en el botón derecho en el enlace favorito y seleccione \'Agregar a Favoritos\'.',
);
// Accessibility
// These are used for form fields, labels, fieldsets etc.
// for Web Content Accessibility Guidelines & 508 compliancy issues.
// see: http://bobby.watchfire.com/bobby/html/en/index.jsp
// JM =*=*= 2004/10/04
$lang['accessibility'] = array(
'search_idname' => 'buscar',
'search_formname' => 'Buscar palabras usadas en las entradas de este website',
'search_fldname' => 'Introduzca aquí la[s] palabra[s] a buscar:',
'search_placeholder' => 'Introduca los términos de búsqueda',
'calendar_summary' => 'Esta tabla representa un calendario de entradas en el weblog con hiperenlaces en las fechas con entradas.',
'calendar_noscript' => 'El calendario provee un acceso a las entradas en este weblog',
/*
2-letter language code, used to designate the principal language used on the site
see: http://www.oasis-open.org/cover/iso639a.html
*/
'lang' => $langname,
) ;
$lang['snippets_text'] = array (
'word_plural' => 'palabras',
'image_single' => 'imagen',
'image_plural' => 'imágenes',
'download_single' => 'fichero',
'download_plural' => 'ficheros',
);
$lang['trackback'] = array (
'noid' => 'No TrackBack ID (tb_id)',
'nourl' => 'No URL (url)',
'noping' => 'No ping URL',
'tburl' => 'TrackBack URL for this entry',
'delete' => '[DELETE]',
'yoursite' => 'Is this your site?',
'todelete' => ' to delete pings.',
'login' => 'Log in',
'logout' => 'Log out',
'sendping' => 'Send a ping',
'unaut' => 'You are not authorized',
'pinged' => 'Ping successfully sent',
'notpinged' => 'Error: Couldn´t ping url',
'invalid' => 'Invalid login',
'disabled' => 'Login disabled',
'loggedout' => 'Logged out',
'tracked' => 'Tracked',
'pass' => 'Password',
'email_subject' => '[Trackback] new Trackback',
'email_txt' => 'Someone left a new trackback on your website',
);
$lang['commentuser'] = array (
'title' => 'Pivot user login',
'header' => 'Log in as a registered visitor',
'logout' => 'Log out.',
'loggedout' => 'Logged out',
'login' => 'Login',
'loggedin' => 'Logged in',
'loggedinas' => 'Logged in as',
'pass_forgot' => 'Forgotten your password?',
'register_new' => 'Register a new username.',
'register' => 'Register as a visitor',
'register_info' => 'Please fill out the following information. <strong>Be sure to give a valid email address</strong>, because we will send a verification email to that address.',
'pass_note' => 'Note: It\'s possible for the maintainer of this site <br /> to see your password.. Do <em>not</em> use a password<br /> that you use for other websites / accounts!',
'show_email' => 'Show my email address with comments',
'notify' => 'Notify me via email of new entries',
'def_notify' => 'Default notification of replies',
'register' => 'Register',
'pass_invalid' => 'Incorrect password',
'nouser' => 'No such user..',
'change_info' => 'Here you can change your information.',
'pref_edit' => 'Edit your preferences',
'pref_change' => 'Change preferences',
'options' => 'Options',
'user_exists' => 'User already exists.. Please pick another name.',
'email_note' => 'You must give your email address, since it\'ll be impossible to verify your account. You can always choose not to show your address to other visitors.',
'stored' => 'The changes have been stored',
'verified' => 'Your account is verified. Please log in..',
'not_verified' => 'That Code seems to incorrect. I\'m sorry, but I can\'t verify.',
'pass_sent' => 'Your password was sent to the mailbox given..',
'user_pass_nomatch' => 'That username and email address do not seem to match.',
'pass_send' => 'Send password',
'pass_send_desc' => 'If you\'ve forgotten your password, fill in your username and e-mail address, and Pivot will send your password to your email address. ',
'oops' => 'Oops',
'back' => 'Back to',
'back_login' => 'Back to login'
);
// A little tool to help you check if the file is correct..
if (count(get_included_files())<2) {
$groups = count($lang);
$total = 0;
foreach ($lang as $langgroup) {
$total += count($langgroup);
}
echo "<h2>¡El fichero de idioma es correcto!</h2>";
echo "Este fichero contiene $groups grupos y un total de $total etiquetas.";
}
?>