Location: PHPKode > projects > cPassMan > cpassman/includes/language/french.php
<?php
//french
$txt['account_is_locked'] = "Ce compte est bloqué";
$txt['add_button'] = "Ajouter";
$txt['add_new_group'] = "Ajouter un nouveau répertoire";
$txt['add_role_tip'] = "Ajouter un rôle.";
$txt['admin'] = "Administration";
$txt['admin_action'] = "Merci de confirmer votre action";
$txt['admin_actions_title'] = "Actions spécifiques";
$txt['admin_action_check_pf'] = "Actualiser les Répertoires Personnel des utilisateurs (les créer s'ils n'existent pas)";
$txt['admin_action_db_backup'] = "Réaliser une sauvegarde de la base de données";
$txt['admin_action_db_backup_key_tip'] = "Merci de saisir la clé de cryptage. Pensez à la conserver. (laissez vide pour aucun cryptage)";
$txt['admin_action_db_backup_start_tip'] = "Lancer";
$txt['admin_action_db_backup_tip'] = "C'est une bonne pratique que de réaliser des sauvegardes en cas de problèmes.";
$txt['admin_action_db_clean_items'] = "Retirer tous les éléments orphelins de la base de données";
$txt['admin_action_db_clean_items_result'] = "éléments ont été supprimés.";
$txt['admin_action_db_clean_items_tip'] = "Cela ne fera que supprimer tous les éléments qui sont associés à un répertoires ayant été supprimés. Pensez à faire une sauvegarde avant.";
$txt['admin_action_db_optimize'] = "Optimiser la base de données";
$txt['admin_action_db_restore'] = "Restaurer la base de données";
$txt['admin_action_db_restore_key'] = "Merci de saisir la clé de cryptage.";
$txt['admin_action_db_restore_tip'] = "Doit etre réalisé à partir d'une sauvegarde.";
$txt['admin_action_purge_old_files'] = "Purger les vieux fichiers";
$txt['admin_action_purge_old_files_result'] = "fichiers ont été supprimés.";
$txt['admin_action_purge_old_files_tip'] = "Cela va supprimer les fichiers temporaires de plus de 7 jours.";
$txt['admin_error_no_complexity'] = "(<a href='index.php?page=manage_groups'>Définir ?</a>)";
$txt['admin_error_no_visibility'] = "Personne ne peut voir cet élément. (<a href='index.php?page=manage_roles'>Paramétrer les rôles</a>)";
$txt['admin_functions'] = "Gestion des Rôles";
$txt['admin_groups'] = "Gestion des Répertoires";
$txt['admin_help'] = "Aide";
$txt['admin_info'] = "Quelques informations sur l'outil";
$txt['admin_info_loading'] = "Merci de patienter pendant la durée du chargement ...";
$txt['admin_ldap_configuration'] = "Configuration LDAP";
$txt['admin_ldap_menu'] = "Options LDAP";
$txt['admin_main'] = "Informations";
$txt['admin_misc_cpassman_dir'] = "Chemin d'accès à cPassMan";
$txt['admin_misc_cpassman_url'] = "URL complète vers cPassMan";
$txt['admin_misc_favicon'] = "Chemin d'accès vers le fichier favicon";
$txt['admin_misc_title'] = "Personnaliser";
$txt['admin_settings'] = "Paramétres";
$txt['admin_settings_title'] = "Paramétres de cPassMan";
$txt['admin_setting_activate_expiration'] = "Activer l'expiration des éléments";
$txt['admin_setting_activate_expiration_tip'] = "Quand activée, cette option permet de ne pas afficher les éléments expirés.";
$txt['admin_users'] = "Gestion des Utilisateurs";
$txt['admin_views'] = "Différentes vues";
$txt['alert_message_done'] = "Fait !";
$txt['alert_message_personal_sk_missing'] = "Vous devez saisir votre clef personnelle !";
$txt['all'] = "tous";
$txt['anyone_can_modify'] = "Cette élément peut être modifié par tout utilisateur";
$txt['associated_role'] = "Quel rôle doit être associé à ce répertoire :";
$txt['associate_kb_to_items'] = "Choisir les éléments à associer à cette fiche de connaissance";
$txt['assoc_authorized_groups'] = "Répertoires autorisés associés";
$txt['assoc_forbidden_groups'] = "Répertoires interdits associés";
$txt['at'] = "à";
$txt['at_add_file'] = "Fichier ajouté";
$txt['at_category'] = "Répertoire";
$txt['at_creation'] = "Création";
$txt['at_delete'] = "Suppression";
$txt['at_del_file'] = "Fichier supprimé";
$txt['at_description'] = "Description.";
$txt['at_file'] = "Fichier";
$txt['at_label'] = "Label";
$txt['at_login'] = "Login";
$txt['at_modification'] = "Modification";
$txt['at_personnel'] = "Personnel";
$txt['at_pw'] = "Mot de passe changé.";
$txt['at_restored'] = "Restauré";
$txt['at_url'] = "Url";
$txt['auteur'] = "Auteur";
$txt['author'] = "Auteur";
$txt['authorized_groups'] = "Plus de Répertoires autorisés";
$txt['auth_creation_without_complexity'] = "Autoriser la création d'un item sans que le niveau de complexité soit atteint";
$txt['auth_modification_without_complexity'] = "Autoriser la modification d'un item sans que le niveau de complexité soit atteint";
$txt['block_last_created'] = "Derniers créés";
$txt['bugs_page'] = "Si vous découvrais un bug, vous pouvez directement le reporter dans la section <a href='https://sourceforge.net/tracker/?group_id=280505&amp;atid=1190333' target='_blank'><u>Bugs du Forum</u></a>.";
$txt['by'] = "par";
$txt['cancel'] = "Annuler";
$txt['cancel_button'] = "Annuler";
$txt['can_create_root_folder'] = "Peux créer un répertoire à la racine";
$txt['changelog'] = "Evolutions";
$txt['change_authorized_groups'] = "Changer les répertoires autorisés";
$txt['change_forbidden_groups'] = "Changer les répertoires interdis";
$txt['change_function'] = "Changer les rôles associées";
$txt['change_group_autgroups_info'] = "Sélection des répertoires autorisés associées à la rôle";
$txt['change_group_autgroups_title'] = "Paramétrage des répertoires autorisés";
$txt['change_group_forgroups_info'] = "Sélection des répertoires interdits associées à la rôle";
$txt['change_group_forgroups_title'] = "Paramétrage des répertoires interdits";
$txt['change_user_autgroups_info'] = "Sélection des répertoires autorisés associées au compte";
$txt['change_user_autgroups_title'] = "Paramétrage des répertoires autorisés";
$txt['change_user_forgroups_info'] = "Sélection des répertoires interdits associées au compte";
$txt['change_user_forgroups_title'] = "Paramétrage des répertoires interdits";
$txt['change_user_functions_info'] = "Sélection des rôles associées au compte";
$txt['change_user_functions_title'] = "Paramétrage des rôles associées";
$txt['check_all_text'] = "Tous";
$txt['close'] = "Fermer";
$txt['complexity'] = "Compléxité";
$txt['complex_asked'] = "Complexité demandée";
$txt['complex_asked'] = "Required complexity";
$txt['complex_level0'] = "Très faible";
$txt['complex_level1'] = "Faible";
$txt['complex_level2'] = "Moyen";
$txt['complex_level3'] = "Fort";
$txt['complex_level4'] = "Très fort";
$txt['complex_level5'] = "Sûr";
$txt['complex_level6'] = "Très sûr";
$txt['confirm'] = "Confirmation";
$txt['confirm_delete_group'] = "Etes vous sur de vouloir supprimer ce répertoire ainsi que tous les éléments inclus ?";
$txt['confirm_deletion'] = "Etes-vous sur de vouloir supprimer cet élément ?";
$txt['confirm_del_account'] = "Attention, vous allez supprimer ce compte ! ... poursuivre ?";
$txt['confirm_del_from_fav'] = "Merci de confirmer la suppression.";
$txt['confirm_del_role'] = "Merci de confirmer la suppression du rôle suivant :";
$txt['confirm_edit_role'] = "Merci de saisir l'intitulé du role :";
$txt['connection'] = "Connexion";
$txt['connections'] = "connexions";
$txt['copy'] = "Copier";
$txt['creation_date'] = "Creation date";
$txt['csv_import_button_text'] = "Fichier CSV";
$txt['date'] = "Date";
$txt['date'] = "Date";
$txt['date_format'] = "Format de la date";
$txt['days'] = "jours";
$txt['definition'] = "Définition";
$txt['delete'] = "Supprimé";
$txt['deletion'] = "Suppressions";
$txt['deletion_title'] = "Liste des éléments supprimés";
$txt['del_button'] = "Supprimer";
$txt['del_function'] = "Supprimer la Rôle";
$txt['del_group'] = "Supprimer le répertoire";
$txt['description'] = "Description";
$txt['description'] = "Description";
$txt['disconnect'] = "Déconnexion";
$txt['disconnection'] = "Déconnexion";
$txt['div_dialog_message_title'] = "Information";
$txt['done'] = "Fait";
$txt['duplicate_folder'] = "Autoriser plusieurs répertoires avec le même nom.";
$txt['duplicate_item'] = "Autoriser plusieurs éléments avec le même nom.";
$txt['email'] = "Email";
$txt['email_altbody_1'] = "Le mot de passe de";
$txt['email_altbody_2'] = "a été créé.";
$txt['email_announce'] = "Annoncer par email ce nouveau mot de passe";
$txt['email_body1'] = "Bonjour,<br><br>Le mot de passe de '";
$txt['email_body2'] = "a été créé.<br /><br />Vous pouvez le consulter <a href='";
$txt['email_body3'] = "'>ICI</a><br /><br />A bientot.";
$txt['email_change'] = "Changer l'email";
$txt['email_changed'] = "Email changé !";
$txt['email_select'] = "Sélectionner les personnes à avertir";
$txt['email_subject'] = "Création d'un nouveau mot de passe";
$txt['enable_favourites'] = "Autoriser les utilisateurs à utiliser les Favoris";
$txt['enable_personal_folder'] = "Activer le Répertoire Personnel";
$txt['enable_personal_folder_feature'] = "Activer la fonctionnalité de Répertoire Personnel";
$txt['encrypt_key'] = "Clé de cryptage";
$txt['errors'] = "erreurs";
$txt['error_complex_not_enought'] = "La complexité du mot de passe n'est pas suffisante !";
$txt['error_confirm'] = "La confirmation du mot de passe n'est pas correcte !";
$txt['error_cpassman_dir'] = "Aucun chemin d'accès à cPassMan de défini. Merci de sélectionner l'onglet 'Paramètres' dans la page d'administration.";
$txt['error_cpassman_url'] = "Aucune URL vers cPassMan de définie. Merci de sélectionner l'onglet 'Paramètres' dans la page d'administration.";
$txt['error_fields_2'] = "Les 2 champs sont obligatoires !";
$txt['error_group'] = "Vous devez choisir un Répertoire !";
$txt['error_group_complex'] = "Le répertoire doit avoir un niveau de complexité minimal !";
$txt['error_group_exist'] = "Ce répertoire existe déjà !!";
$txt['error_group_label'] = "Le répertoire doit avoir un intitulé !";
$txt['error_html_codes'] = "Du texte contient du code html. Ceci n'est pas une bonne idée !";
$txt['error_item_exists'] = "Cet élément existe déjà !";
$txt['error_label'] = "Un label est obligatoire !";
$txt['error_mysql'] = "Erreur Mysql !";
$txt['error_not_authorized'] = "Vous n'etes pas autorisé à accéder à cette page.";
$txt['error_not_exists'] = "Cette page n'existe pas.";
$txt['error_no_folders'] = "Vous devriez commencer par créer des répertoires.";
$txt['error_no_password'] = "Vous devez renseigner votre login et mot de passe !";
$txt['error_no_roles'] = "Vous devriez aussi créer des roles et les associer à des répertoires.";
$txt['error_password_confirmation'] = "Les mots de passe doivent etre identiques";
$txt['error_pw'] = "Un mot de passe est obligatoire !";
$txt['error_renawal_period_not_integer'] = "Période de renouvellement exprimée en mois !";
$txt['error_salt'] = "<b>La CLE de cryptage est trop longue! Merci de ne pas utiliser l'outil tant qu'un Administrateur n'a pas modifié la CLE de cryptage.</b> Dans le fichier settings.php, la longueur maximum autorisé pour SALT est 32 caractères.";
$txt['error_tags'] = "Aucune ponctuation n'est autorisé ! Seulement des espaces.";
$txt['error_user_exists'] = "L'utilisateur existe déjà !";
$txt['expiration_date'] = "Expiration date";
$txt['expir_one_month'] = "1 mois";
$txt['expir_one_year'] = "1 an";
$txt['expir_six_months'] = "6 mois";
$txt['expir_today'] = "Aujourd'hui";
$txt['files_&_images'] = "Fichiers &amp; Images";
$txt['find'] = "Rechercher";
$txt['find_text'] = "Votre recherche";
$txt['forbidden_groups'] = "Plus de Répertoires interdits";
$txt['forgot_my_pw'] = "Mot de passe oublié ?";
$txt['forgot_my_pw_email_sent'] = "Email envoyé";
$txt['forgot_my_pw_error_email_not_exist'] = "Cet email n'existe pas !";
$txt['forgot_my_pw_text'] = "Votre mot de passe vous sera envoyé sur l'email associé à votre compte.";
$txt['forgot_pw_email_altbody_1'] = "Bonjour, Vos identifiants de connexion à cPassMan sont :";
$txt['forgot_pw_email_body_1'] = "Bonjour, <br /><br />Vos identifiants de connexion à cPassMan sont :<br /><br />";
$txt['forgot_pw_email_subject'] = "cPassMan - Votre mot de passe";
$txt['functions'] = "Rôles";
$txt['function_alarm_no_group'] = "Cette Rôle est associée à aucun Répertoire!";
$txt['generate_pdf'] = "Générer le fichier PDF";
$txt['generation_options'] = "Options de génération";
$txt['gestionnaire'] = "Gestionnaire";
$txt['give_function_tip'] = "Ajouter un nouveau rôle";
$txt['give_function_title'] = "Ajouter une nouvelle Rôle";
$txt['give_new_email'] = "Merci de préciser le nouvel email";
$txt['give_new_login'] = "Merci de préciser le login";
$txt['give_new_pw'] = "Merci de préciser le nouveau mot de passe";
$txt['god'] = "Administrateur/DIEU";
$txt['group'] = "Répertoire";
$txt['group_parent'] = "Répertoire parent";
$txt['group_pw_duration'] = "Période de renouvellement";
$txt['group_pw_duration_tip'] = "En mois. 0 pour désactiver.";
$txt['group_select'] = "Choix du répertoire";
$txt['group_title'] = "Titre du répertoire";
$txt['history'] = "Historique";
$txt['home'] = "Accueil";
$txt['home_personal_menu'] = "Actions personnelles";
$txt['home_personal_saltkey'] = "Votre clef personnelle";
$txt['home_personal_saltkey_button'] = "Sauvegarder";
$txt['home_personal_saltkey_info'] = "Vous devez saisir votre clé personnel pour pouvoir accéder à vos éléments personnels.";
$txt['home_personal_saltkey_label'] = "Saisir votre clef personnelle";
$txt['importing_details'] = "Liste des d&eacute;tails";
$txt['importing_folders'] = "Importation des r&eacute;pertoires";
$txt['importing_items'] = "Importation des &eacute;l&eacute;ments";
$txt['import_button'] = "Importer";
$txt['import_csv_dialog_info'] = "Information : l'importation nécessite un fichier CSV. Un fichier exporté depuis Keepass a le format requis. Si vous désirez importer des données exportées depuis un autre outil, merci de vous assurer que ce dernier a la structure suivante : `Titre`,`Login`,`Mot de passe`,`Site Web`,`Commentaires`.";
$txt['import_csv_menu_title'] = "Importer des éléments depuis un fichier CSV / XML KeePass";
$txt['import_error_no_file'] = "Vous devez saisir un fichier !";
$txt['import_error_no_read_possible'] = "Impossible de lire le fichier !";
$txt['import_error_no_read_possible_kp'] = "Lecture du fichier impossible !Il ne semble pas etre généré par KeePass.";
$txt['import_keepass_dialog_info'] = "Cette fonctionnalité d'importation ne fonctionne qu'avec un fichier XML généré depuis KeePass ! Notez que le script d'importation n'importera pas les répertoires et/ou éléments qui existent déjà au meme de l'arbre.";
$txt['import_keepass_to_folder'] = "Choisir le répertoire de destination";
$txt['import_kp_finished'] = "Importation depuis KeePass est maintenant termin&eacute;e !<br />Par d&eacute;faut, le niveau de complexit&eacute; des nouveaux r&eacute;pertoires a &eacute;t&eacute; d&eacute;fini &agrave; 'Moyen'. Vous devriez peut-etre le changer en fonction de vos besoins..";
$txt['import_to_folder'] = "Cocher les &eacute;l&eacute;ments que vous voulez importer dans le r&eacute;pertoire :";
$txt['index_add_one_hour'] = "Ajouter une heure";
$txt['index_alarm'] = "ATTENTION !!!";
$txt['index_bas_pw'] = "Mauvais mot de passe pour ce compte !";
$txt['index_change_pw'] = "Changer votre mot de passe de connexion";
$txt['index_change_pw'] = "Change your password";
$txt['index_change_pw_button'] = "Changer";
$txt['index_change_pw_confirmation'] = "Confirmation";
$txt['index_expiration_in'] = "expiration de la session dans";
$txt['index_get_identified'] = "Merci de vous identifier";
$txt['index_identify_button'] = "Entrer";
$txt['index_identify_you'] = "Veuillez vous identifier";
$txt['index_last_pw_change'] = "Mot de passe changé la dernière fois le";
$txt['index_last_seen'] = "Dernière connexion, le";
$txt['index_login'] = "Compte";
$txt['index_maintenance_mode'] = "Mode Maintenance activé. Seuls les Administrateurs peuvent s'identifier.";
$txt['index_maintenance_mode_admin'] = "Mode Maintenance activé. Les Utilisateurs ne peuvent pas se connecter à cPassMan.";
$txt['index_new_pw'] = "Nouveau mot de passe";
$txt['index_password'] = "Mot de passe";
$txt['index_pw_error_identical'] = "Les mots de passe doivent être identiques !";
$txt['index_pw_expiration'] = "Expiration du mot de passe actuel dans";
$txt['index_pw_level_txt'] = "Complexité";
$txt['index_refresh_page'] = "Rafraichir la page";
$txt['index_session_duration'] = "Durée de la session";
$txt['index_session_ending'] = "Votre session expire dans 1 minute.";
$txt['index_session_expired'] = "Votre session a expiré ou vous n'etes plus correctement authentifié !";
$txt['index_welcome'] = "Bienvenu";
$txt['info'] = "Informations";
$txt['info_click_to_edit'] = "Cliquer sur une cellule pour en éditer le contenu";
$txt['is_admin'] = "Est Admin";
$txt['is_manager'] = "Est Gestionnaire";
$txt['items_browser_title'] = "Catégories";
$txt['item_menu_add_elem'] = "Ajouter un élément";
$txt['item_menu_add_rep'] = "Ajouter un Répertoire";
$txt['item_menu_add_to_fav'] = "Ajouter aux Favoris";
$txt['item_menu_collab_disable'] = "Edition non autorisée";
$txt['item_menu_collab_enable'] = "Edition autorisée";
$txt['item_menu_copy_elem'] = "Copier l'élément";
$txt['item_menu_copy_login'] = "Copier login";
$txt['item_menu_copy_pw'] = "Copier mot de passe";
$txt['item_menu_del_elem'] = "Supprimer un élément";
$txt['item_menu_del_from_fav'] = "Supprimer des Favoris";
$txt['item_menu_del_rep'] = "Supprimer un Répertoire";
$txt['item_menu_edi_elem'] = "Editer un élément";
$txt['item_menu_edi_rep'] = "Editer un Répertoire";
$txt['item_menu_find'] = "Recherche avancée";
$txt['item_menu_mask_pw'] = "Masquer mot de passe";
$txt['item_menu_refresh'] = "Rafraichir la page";
$txt['kb_menu'] = "Base de connaissance";
$txt['keepass_import_button_text'] = "Fichier XML";
$txt['label'] = "Intitulé";
$txt['last_items_icon_title'] = "Montrer/Cacher les éléments consultés";
$txt['last_items_title'] = "Derniers éléments vus";
$txt['level'] = "Niveau";
$txt['link_copy'] = "Copier le lien";
$txt['link_is_copied'] = "Le lien vers cet objet a été copié en cache.";
$txt['login'] = "Login (si nécessaire)";
$txt['login_attempts_on'] = " tentatives sur ";
$txt['login_copied_clipboard'] = "Login copié dans le presse-papier";
$txt['login_copy'] = "Copier le compte de connexion dans le Presse-Papier";
$txt['logs'] = "Logs";
$txt['logs_1'] = "Générer le log de renouvellement des mots de passe pour la journée du";
$txt['logs_passwords'] = "Générer le log des mots de passe";
$txt['maj'] = "Majuscules";
$txt['mask_pw'] = "Masquer/Afficher le mot de passe";
$txt['max_last_items'] = "Nombre maximum d'éléments dernièrement vus (par défaut 10)";
$txt['minutes'] = "minutes";
$txt['modify_button'] = "Modifier";
$txt['my_favourites'] = "Mes Favoris";
$txt['name'] = "Nom";
$txt['nb_false_login_attempts'] = "Nombre de tentatives de connexion erronées avant blocage (0 pour désactiver)";
$txt['nb_folders'] = "Nombre de r&eacute;pertoires";
$txt['nb_items'] = "Nombre d'&eacute;l&eacute;ments";
$txt['new_label'] = "Nouvel intitulé";
$txt['new_role_title'] = "Nouvel intitulé du role";
$txt['new_user_title'] = "Ajouter un nouvel utilisateur";
$txt['no'] = "Non";
$txt['nom'] = "Nom";
$txt['none'] = "Aucun";
$txt['none_selected_text'] = "Aucun";
$txt['not_allowed_to_see_pw'] = "Vous n'avez pas le droit de consulter ce mot de passe";
$txt['not_allowed_to_see_pw_is_expired'] = "Cet élément a expiré !";
$txt['not_defined'] = "Non défini";
$txt['no_last_items'] = "Aucun";
$txt['no_restriction'] = "Aucune restriction";
$txt['numbers'] = "Numériques";
$txt['number_of_used_pw'] = "Nombre de mots de passe différents saisis avant de pouvoir en réuntiliser un.";
$txt['ok'] = "OK";
$txt['pages'] = "Pages";
$txt['pdf_del_date'] = "PDF généré le";
$txt['pdf_del_title'] = "Suivi du renouvellement des mots de passe";
$txt['pdf_download'] = "Télécharger le fichier";
$txt['personal_folder'] = "Répertoire personnel";
$txt['personal_salt_key'] = "Votre clé personnel";
$txt['personal_salt_key_empty'] = "Clé non saisie !";
$txt['personal_salt_key_info'] = "Cette clé sera utilisée pour crypter et décrypter votre mot de passe.<br />Elle n'est pas sauvée en base de données et elle est seule connue de vous.<br />Ne la perdait surtout pas !";
$txt['please_update'] = "Pensez à effectuer la mise à jour !";
$txt['print'] = "Imprimer";
$txt['print_out_menu_title'] = "Imprimer une liste de vos éléments";
$txt['print_out_pdf_title'] = "cPassMan - Liste des éléments exportés";
$txt['print_out_warning'] = "En imprimant ces éléments, vous prenez l'entière responsabilité de les  rendre accessibles. Attention tous les mots de passe seront visibles !";
$txt['pw'] = "Mots de passe";
$txt['pw_change'] = "Changer le mot de passe";
$txt['pw_changed'] = "Mot de passe changé !";
$txt['pw_copied_clipboard'] = "Copié dans le Presse-Papier";
$txt['pw_copy_clipboard'] = "Copier le mot de passe dans le Presse-Papier";
$txt['pw_generate'] = "Générer";
$txt['pw_is_expired_-_update_it'] = "Cet élément a expiré ! Vous devez changer son mot de passe.";
$txt['pw_life_duration'] = "Durée avant expiration d'un mot de passe utilisateur en jours (0 pour désactiver)";
$txt['pw_used'] = "Ce mot de passe a déjà été utilisé !";
$txt['readme_open'] = "Ouvrir le fichier ReadMe complet";
$txt['refresh_matrix'] = "Rafraichir la Matrice";
$txt['renewal_menu'] = "Suivi du renouvellement";
$txt['renewal_needed_pdf_title'] = "Liste des éléments devant etre renouvelés";
$txt['renewal_selection_text'] = "Liste des éléments prochainement expirés :";
$txt['restore'] = "Restaurer";
$txt['restore'] = "Restore";
$txt['restricted_to'] = "Restreint à";
$txt['rights_matrix'] = "Matrice des droits";
$txt['root'] = "Racine";
$txt['save_button'] = "Enregistrer";
$txt['secure'] = "Sécurisé";
$txt['select'] = "choisir";
$txt['select_folders'] = "Sélectionner les répertoires";
$txt['select_language'] = "Sélectionner votre langue";
$txt['send'] = "Envoyer";
$txt['settings_anyone_can_modify'] = "Activer l'option permettant que chaque élément soit modifiable";
$txt['settings_anyone_can_modify_tip'] = "<span style='font-size:11px;max-width:300px;'>Quan activé, cela rajoutera une option dans la fiche de création et édition de l'élément qui permettra à l'auteur d'autoriser la modification de l'élément par tout utilisateur.</span>";
$txt['settings_kb'] = "Activer la Base de Connaissance (béta)";
$txt['settings_kb_tip'] = "<span style='font-size:11px;max-width:300px;'>Quand activé, cela ajoutera la possibilité de créer votre propre Base de Connaissance au travers d'une page dédiée.</span>";
$txt['settings_ldap_domain'] = "Suffix LDAP de votre domaine";
$txt['settings_ldap_domain_controler'] = "Tableau des contrôleurs de votre domaine LDAP";
$txt['settings_ldap_domain_controler_tip'] = "<span style='font-size:11px;max-width:300px;'>Vous pouvez spécifier plusieurs controlleurs si vous désirez que la classe balance les requetes LDAP sur plusieurs serveurs.<br />Attention, vous devez délimiter les domaines par une virgule ( , )!<br />Par exemple : domaine_1,domaine_2,domaine_3</span>";
$txt['settings_ldap_domain_dn'] = "Base dn de votre domaine LDAP";
$txt['settings_ldap_mode'] = "Activer l'identification LDAP des utilisateurs";
$txt['settings_ldap_mode_tip'] = "Enable only if you have an LDAP server and if you want to use it to authentify cPassMan users through it.";
$txt['settings_ldap_ssl'] = "Connexion SSL de votre LDAP (LDAPS)";
$txt['settings_ldap_tls'] = "Connexion TLS de votre LDAP";
$txt['settings_log_connections'] = "Activer la sauvegarde en base de données des connextions utilisateurs.";
$txt['settings_maintenance_mode'] = "Passer cPassMan en mode Maintenance";
$txt['settings_maintenance_mode_tip'] = "Ce statut interdira toute connexion de la part des utilisateurs sauf pour les administrateurs.";
$txt['settings_manager_edit'] = "Les Gestionnaires peuvent éditer et supprimer les éléments auxquels ils ont accès.";
$txt['settings_printing'] = "Autoriser l\'impression PDF des éléments";
$txt['settings_printing_tip'] = "Quand activé, un bouton sera rajouté sur la page d\'accueil permettant à l\'utilisateur d\'imprimer un listing PDF des éléments auxquels il a accès. Attention, cette liste laisse apparaitre les mots de passe sans cryptage.";
$txt['settings_richtext'] = "Activer le mode d'édition poussée du champ Description";
$txt['settings_richtext_tip'] = "<span style='font-size:11px;max-width:300px;'>Cela activera l'utilisation de BBC codes dans le champ Description.</span>";
$txt['settings_send_stats'] = "Envoyer des statistiques mensuelles";
$txt['settings_send_stats_tip'] = "Ces statistiques sont anonymes !<br /><span style='font-size:10px;max-width:300px;'>Aucune IP ou information privée n'est collectée. Seuls les informations suivantes sont récupérées : Nb objets, Nb répertoires, Nb utilisateurs, la version de cPassMan, option Répertoires Persos, option LDAP.<br />Un grand merci pour toute activation de ces statistiques qui nous permettent une meilleur compréhension de votre utilisation de cPassMan.</span>";
$txt['show'] = "Afficher";
$txt['show_help'] = "Afficher l'Aide";
$txt['show_last_items'] = "Montrer le block 'Récents' sur la page d'accueil";
$txt['size'] = "Taille";
$txt['start_upload'] = "Lancer le chargement des nouveaux fichier";
$txt['sub_group_of'] = "Sous répertoire de";
$txt['support_page'] = "Pour toute aide, merci d'utiliser le <a href='https://sourceforge.net/projects/communitypasswo/forums' target='_blank'><u>Forum</u></a>.";
$txt['symbols'] = "Symboles";
$txt['tags'] = "Mots clé";
$txt['thku'] = "Merci d'utiliser cPassMan !";
$txt['time_format'] = "Format de l'heure";
$txt['uncheck_all_text'] = "Décocher tous";
$txt['unlock_user'] = "Compte bloqué. Voulez-vous le débloquer ?";
$txt['update_needed_mode_admin'] = "Il est recommandé de mettre à jour votre installation de cPassMan. Cliquer <a href='install/upgrade.php'>ICI</a>";
$txt['uploaded_files'] = "Fichiers existants";
$txt['upload_button_text'] = "Sélectionner";
$txt['upload_files'] = "Charger de nouveaux fichiers";
$txt['url'] = "Url";
$txt['url_copied'] = "Url copiée !";
$txt['used_pw'] = "Mot de passe utilisé";
$txt['user'] = "Utilisateur";
$txt['user_alarm_no_function'] = "Cet utilisateur n'a aucune Rôle associée !";
$txt['user_del'] = "Supprimer le compte";
$txt['version'] = "Version actuelle";
$txt['views_confirm_items_deletion'] = "Merci de confirmer la suppression des éléments sélectionnés ?";
$txt['views_confirm_restoration'] = "Merci de confirmer la restauration de cet élément";
$txt['visibility'] = "Visibilité";
$txt['yes'] = "Oui";
$txt['your_version'] = "Votre version";
?>
Return current item: cPassMan