Location: PHPKode > projects > ADbNewsSender > ADbNewsSender_2.0.4/protected/localisation/lang/spa/lang_admin_drafts.php.inc
<?php
//Last change in version: 2.0 Alpha 4
/*
    ******************************************************************************
    ADbNewsSender 2

    Copyright (C) 2009 Florian Grannemann (hide@address.com)
    Website: http://adbnewssender.sf.net


    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
    any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License			
    along with this program.  If not, see http://www.gnu.org/licenses/
	*********
	ADbNewsSender 2

     Copyright (C) 2009 Florian Grannemann (F. Grannemann @ 02n.net)
     Sitio web: http://adbnewssender.sf.net

     Este programa es software libre, puede redistribuirlo y / o modificar
     bajo los términos de la GNU General Public License publicada por
     la Free Software Foundation, bien de la versión 3 de la Licencia, o
     cualquier versión posterior.

     Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil,
     pero SIN NINGUNA GARANTÍA, incluso sin la garantía implícita de
     COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Véase el
     Licencia Pública General de GNU para más detalles.

     Usted debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General de GNU
     junto con este programa. Si no, véase http://www.gnu.org/licenses/
    Traduccion JMFSz
	******************************************************************************
*/ 
//You may adapt the texts to your needs.
// But NEVER CHANGE variable-names, like <-Variable-> or $variable. 
// If you do that, it may interfear with the Script's functionality!
// If you want to set "-Characters please use \" (\"text\" instead of "text").

//Show all drafts :

//Messages for delete & save drafts:
$MSG_Draft_deleted="Proyecto <-ID-> ha sido borrado!";
$MSG_Draft_saved="El nuevo proyecto se ha salvado";

//Options for drafts display page
//Opciones para mostrar los proyectos página
$ShowDrafts_order_Direction = "Dirección";
$ShowDrafts_order_Asc = "Ascendente";
$ShowDrafts_order_Desc = "descendente";
$ShowDrafts_showperpage = "Borradores por página";
$ShowDrafts_change_options = "Cambiar la dirección y los proyectos por la página";
$TXT_ADD_NewDraft = "Añadir un nuevo proyecto";

$ShowDrafts_deleteSelected = "Borrar seleccionados los proyectos"; 




//Texts of the head of the table in which the drafts are displayed 
//Textos de la cabeza de la tabla en la que se muestran los proyectos
$ShowDrafts_table_delete = "¿Borrar?";
$ShowDrafts_table_id = "ID";
$ShowDrafts_table_subject = "Asunto";
$ShowDrafts_table_date = "Fecha";
$ShowDrafts_table_type = "Tipo";
$ShowDrafts_table_options = "Opciones";
$ShowDraftsTable_TypeText = "Texto plano";
$ShowDraftsTable_TypeHTML = "HTML";
$ShowDrafts_tooltext_orderby = "Ordenar por"; 



//Draft specific options in the table
// Proyecto de opciones específicas en el cuadro
$ShowDrafts_Drafts_option_SendDraft = "Enviar como boletín informativo";
$ShowDrafts_Drafts_option_EditDraft = "Editar y vista previa";
$ShowDrafts_Drafts_option_ExportDraft = "este proyecto de exportación";
$ShowDrafts_Drafts_option_Tooltip_SendDraft = "Utilice este proyecto para emitir un boletín informativo";
$ShowDrafts_Drafts_option_Tooltip_EditDraft = "Editar y una vista previa de este proyecto";
$ShowDrafts_Drafts_option_Tooltip_ExportDraft = "Haga click derecho y guardar como ..."; 

//Show next/last $number_of_drafts
// Mostrar siguiente / último number_of_drafts $
$ShowDrafts_shownext = "Mostrar la próxima";
$ShowDrafts_showlast = "Mostrar último";

//add/edit  draft & preview:
// añadir / editar y vista previa de proyecto:
$TXT_ADD_EDIT_draft = "Añadir o editar un proyecto";
$TXT_Upload_new = "Subir un proyecto";
$TXT_EnterDraft = "Por favor, complete los campos siguientes. <br> En proyectos HTML puede establecer la posición de la suscripción con la información [UnsubscribeLink]!";
$TXT_ArchiveEntryURLInfo = "(Usted puede usar [ArchiveEntryURL] para poner la URL del archivo de entrada de este boletín cuestión en el mensaje.)";

$TXT_previewDraft_Title = "Proyecto Preliminar";
$TXT_Drafts_uploadFile_title = "Subir un proyecto";
$TXT_previewDraftSelect = "Por favor seleccione una opción:";
$TXT_Subject = "Asunto:";
$TXT_File = "Archivo";
$TXT_Mailtext = "Enviar texto:";
$TXT_NL_type = "Tipo:";
$TXT_type_text = "Texto plano";
$TXT_type_html = "HTML";
$TXT_EnterDraft_SubmitButton = "Vista previa";
$TXT_Back_to_draftsMenu = "Volver al menú de proyectos"; 


//Preview options:
// Vista previa de opciones:
$TXT_DraftsOption_Edit = "Editar proyecto";
$TXT_DraftsOption_savenew = "Guardar como un nuevo proyecto";
$TXT_DraftsOption_save = "Guardar cambios";
$TXT_DraftsOption_draftsMenu = "Volver al menú de proyectos";


//HTML draft preview:
// HTML proyecto de vista previa:
$TXT_RepUnsubscribeLink = "(El link para darse de baja será colocado aquí!)";
$TXT_RepArchiveURL = "(La ArchiveEntryURL serán colocados aquí!)";


//Texts and messages for draft upload
// Textos y mensajes para el proyecto de subir
$MSG_Abort_Upload = "Cancelar Subir";
$MSG_Upload="Subir";
$MSGUploadSuccess = "El proyecto se ha subido correctamente!";
$ErorUploadfailed = "La subida ha fallado!";
$MSGUpdateSuccess = "Proyecto número <-DraftID-> ha sido actualizado!";
$MSGUpdateFailed = "Error: No es posible actualizar el proyecto de varios <-DraftID->! <br> Tal vez no existe!"; 



//Other error messages:
// Otros mensajes de error:
$ERR_Draft_does_not_exist = "El proyecto seleccionado no existe.";
$ErrorNLdoesnotExist = "El boletín seleccionado no existe!"; 

?>
Return current item: ADbNewsSender